Translation of "Partnering" in German

He also won a Bronze medal in the men's doubles, partnering Milan Šrejber.
Zudem gewann er an der Seite von Milan Šrejber die Bronzemedaille im Doppel.
Wikipedia v1.0

Partnering at European level is the optimal approach to ICT investment.
Der optimale Ansatz für IKT-Investitionen ist eine Partnerschaft auf europäischer Ebene.
TildeMODEL v2018

You're partnering them with experienced guards and calling it an apprenticeship.
Sie stellen sie erfahrenen Wachleuten an die Seite und nennen es Ausbildung.
OpenSubtitles v2018

For me, this is about partnering.
Meiner Meinung nach geht es hier um Partnerschaft.
OpenSubtitles v2018

And partnering with Sam is really your only shot at it.
Und Sam als Partner ist deine einzige Chance.
OpenSubtitles v2018

We have spoken to you about partnering up.
Wir haben mit Ihnen über eine Partnerschaft gesprochen.
OpenSubtitles v2018

You keep partnering up with the wrong son.
Du nimmst immer den falschen Sohn als Partner.
OpenSubtitles v2018