Translation of "Partner name" in German
No,
I
reckon
that's
my
name,
partner.
Ich
glaube,
das
ist
mein
Name.
OpenSubtitles v2018
Harvey,
he's
name
partner.
Harvey,
er
ist
namensgebender
Partner.
OpenSubtitles v2018
And
now
he's
not
only
back,
he's
name
partner.
Und
jetzt
ist
er
nicht
nur
zurück,
er
ist
namensgebender
Partner.
OpenSubtitles v2018
I
want
to
know
how
you
let
him
become
name
partner.
Ich
will
wissen,
wie
ihr
ihn
zum
namensgebenden
Partner
machen
konntet.
OpenSubtitles v2018
Because
I
didn't
offer
to
make
him
name
partner.
Weil
ich
ihm
nicht
angeboten,
ihn
zum
Namenspartner
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
I
wasn't
really
gonna
make
name
partner
in
a
year.
Ich
stand
nicht
wirklich
davor,
in
einem
Jahr
Name
Partner
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
Harvey's
making
his
friend
name
partner.
Harvey
macht
seinen
Freund
zum
Name
Partner.
OpenSubtitles v2018
He
asked
whether
to
drop
you
as
a
name
partner.
Er
fragte,
ob
ich
dich
als
Namenspartner
runterstufe.
OpenSubtitles v2018
I
guess
this
means
you're
not
looking
for
another
name
partner?
Ich
schätze,
das
bedeutet,
dass
Sie
keinen
weiteren
Name
Partner
suchen?
OpenSubtitles v2018
You
want
to
know
why
you're
not
a
name
partner,
Louis?
Möchtest
du
wissen,
weshalb
du
kein
Name
Partner
bist,
Louis?
OpenSubtitles v2018
I
give
up,
you're
going
to
be
name
partner
all
by
yourself.
Wenn
ich
aufgebe,
dann
wirst
du
allein
Name
Partner
sein.
OpenSubtitles v2018
I
just
want
to
talk,
one
name
partner
to
another.
Ich
möchte
bloß
reden,
von
einem
Name
Partner
zum
anderen.
OpenSubtitles v2018
Because
you're
never
going
to
be
name
partner.
Weil
du
niemals
Name
Partner
werden
wirst.
OpenSubtitles v2018
He's
just
not
a
name
partner.
Er
ist
nur
kein
offizieller
Partner.
OpenSubtitles v2018
With
a
partner
whose
name
was
Jake
Blues.
Mit
einem
Partner
namens
Jake
blues.
OpenSubtitles v2018
He's
staying
on
of
counsel,
but
he
won't
be
a
name
partner
anymore.
Er
bleibt
als
Rechtsbeistand,
aber
er
ist
nicht
mehr
mein
Partner.
OpenSubtitles v2018
Jessica
made
me
name
partner.
Jessica
hat
mich
zum
Namensgeber
gemacht.
OpenSubtitles v2018