Translation of "Panoramic view" in German

From the look-out terrace you can see a stunning panoramic view of the Lusatian Mountains.
Von der Aussichtsterrasse schauen Sie auf das herrliche Panorama des Lausitzer Gebirges.
TildeMODEL v2018

I need a panoramic view and a close-up.
Ich brauche einmal ein Panorama und eine Großaufnahme.
OpenSubtitles v2018

The top of the tower commands a panoramic view of the city.
Vom Obergeschoss bietet der Turm eine Panorama-Aussicht über die Stadt.
WikiMatrix v1

Quiet location, panoramic view, bus line 4, large free car park
Ruhig gelegen, Panoramablick, Buslinie 4, großer kostenloser Parkplatz.
CCAligned v1

Some rooms have a small balcony and lovely panoramic view of Valle del Montefeltro.
Einige Zimmer verfügen über einen kleinen Balkon mit Panoramablick auf das Montefeltro-Tal.
ParaCrawl v7.1

The panoramic view from the Hotel is simply breathtaking.
Der Panoramablick vom Aldiana aus ist einfach überwältigend.
ParaCrawl v7.1

Renowned architect Mario Botta designed the restaurant, which offers a unique panoramic view of the imposing Alpines...
Das vom Stararchitekten Mario Botta entworfene Restaurant gibt einen einzigartigen Panoramablick auf dieimposa...
ParaCrawl v7.1

The spacious fitness room offers a panoramic view and features modern sports equipment.
Der geräumige Fitnessraum hat Panoramablick und ist mit modernen Sportgeräten ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The office tower also offers a tremendous panoramic view of the whole of Hamburg.”
Das Bürohochhaus bietet zudem einen grandiosen Panoramablick über ganz Hamburg.“
ParaCrawl v7.1

For a panoramic view, visit Maenam.
Für eine Panorama-Aussicht sollten Sie nach Maenam gehen.
ParaCrawl v7.1

All apartments have a magnificent panoramic view of the sea and the majestic Taurus mountains!
Alle Wohnungen haben einen herrlichen Panoramablick auf das Meer und das majestätische Taurusgebirge!
ParaCrawl v7.1