Translation of "Pan speed" in German
Pan
and
Tilt
speed
up
to
240°/sec.
Pan
und
Tilt
Geschwindigkeit
bis
zu
240°/Sek.
CCAligned v1
An
electromagnetic
field
enables
heat
to
be
generated
directly
in
the
base
of
the
pan
at
maximum
speed.
Durch
ein
elektromagnetisches
Feld
entsteht
die
Wärme
direkt
im
Pfannenboden
und
das
mit
höchster
Geschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1
All
Systems
Go,
Forgive,
Peter
Pan
Speed
Rock
and
Face
Tomorrow
studied
here
previously
off.
All
Systems
Go,
Vergeben,
Peter
Pan
Geschwindigkeit
Rock
and
Face
Tomorrow
studierte
hier
abgeschriebene.
ParaCrawl v7.1
The
South
Eastern
European
Research
and
Education
Networking
(SEEREN)
project
has
completed
the
extension
of
the
pan
European
high-speed
research
network
GÉANT
to
the
Balkan
countries.
Das
Projekt
„Südosteuropäisches
Forschungs-
und
Bildungsnetz"
(SEEREN)
hat
die
Ausweitung
des
gesamteuropäischen
Hochgeschwindigkeitsnetzes
für
die
Forschung
(GÉANT)
auf
die
Balkanländer
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
The
speed
pan
and
agitator
were
then
set
at
speed
2
and
mixing
took
place
for
another
25
minutes.
Die
Geschwindigkeit
der
Rührschüssel
und
des
Rührers
werden
dann
auf
Stufe
2
gestellt
und
es
wird
während
weiteren
25
Minuten
gemischt.
EuroPat v2
Examples
of
Juncker
Plan
projects
range
from
pan-European
high-speed
charging
infrastructure
for
electric
vehicles
to
a
food
waste
management
company
in
Romania
to
reintegrating
former
military
personnel
into
the
workplace
in
the
Netherlands.
Die
Beispiele
für
Projekte,
die
mit
dem
Juncker-Plan
gefördert
wurden,
reichen
von
einer
gesamteuropäischen
Schnellladeinfrastruktur
für
Elektrofahrzeuge
über
ein
Unternehmen
zur
Bewirtschaftung
von
Lebensmittelabfällen
in
Rumänien
bis
hin
zu
einem
Programm
zur
Wiedereingliederung
früherer
Militärangehöriger
in
den
Arbeitsmarkt
in
den
Niederlanden.
ParaCrawl v7.1
It
enables
continuous
360°
pan
at
a
speed
of
0.05°
to
450°
per
second
and
a
tilt
range
of
180°.
Sie
verfügt
über
einen
Drehwinkel
von
360°
bei
einer
Geschwindigkeit
von
0,05°
bis
450°
pro
Sekunde
und
einen
Neigungsbereich
von
180°.
ParaCrawl v7.1
AXIS
Q6034
enables
180°
tilt
and
360°
continuous
pan
at
a
speed
of
0.05°
to
450°
per
second.
Die
AXIS
Q6034
ermöglicht
180°-Neigungen
und
360°-Schwenks
bei
einer
Geschwindigkeit
von
0,05°
bis
450°
pro
Sekunde.
ParaCrawl v7.1
Every
image
can
be
provided
with
its
own
initial
panning
speed.
Beim
Laden
eines
Bildes
kann
die
anfängliche
Geschwindigkeit
angegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
The
start
is
preferably
made
with
constant
acceleration,
until
the
pre-selected
panning
speed
is
reached.
Der
Anlauf
erfolgt
vorzugsweise
mit
konstanter
Beschleunigung,
bis
die
vorgewählte
Schwenkgeschwindigkeit
erreicht
ist.
EuroPat v2
These,
as
described
below,
may
be
activated
by
selection
from
a
menu,
whereby
the
desired
maximum
panning
speed
can
be
pre-selected
at
the
same
time.
Diese
werden
vorzugsweise
wie
weiter
unten
beschrieben,
mittels
Auswahl
aus
einem
Menü,
aktiviert,
wobei
gleichzeitig
die
gewünschte
maximale
Schwenkgeschwindigkeit
vorgewählt
werden
kann.
EuroPat v2
Box
fresh
Loops
can
play
back
free-running
or
snapped
to
grid,
and
each
one
has
its
own
bank
of
granular
and
mix
controls,
including
direction,
speed,
panning,
volume
fade
and
curve,
filter
type
(FFT
or
resonant)
and
a
feedback
delay
effect.
Frisch
aus
der
Box
Jeder
Loop
ist
über
eine
eigene
Bank
sowohl
auf
Grain-Ebene
als
auch
im
Mix
manipulierbar,
dazu
gehören
Abspielrichtung,
Geschwindigkeit,
Panning,
Lautstärke
und
Hüllkurve,
Filtertyp
(FFT-
oder
Resonanzfilter)
und
ein
Feedback-Delay-Effekt.
ParaCrawl v7.1