Translation of "Overall protection" in German

One of the impediments to that is the lack of an overall data protection framework, of course.
Ein Hindernis für eine solche Zusammenarbeit ist natürlich das Fehlen eines umfassenden Datenschutzrahmens.
Europarl v8

Overall, the surface protection has a significantly improved durability.
Insgesamt weist der Oberflächenschutz eine wesentlich verbesserte Dauerhaltbarkeit auf.
EuroPat v2

Overall, Panda's strongest protection is on Windows and Android.
Den stärksten Schutz bietet Panda für Windows und Android.
ParaCrawl v7.1

Overall environmental protection and sustainable development is the permanent social topic.
Insgesamt Umweltschutzes und der nachhaltigen Entwicklung ist die ständige soziale Thema.
ParaCrawl v7.1

They cover cell phone completely to get overall protection.
Sie decken das Handy vollständig ab, um einen umfassenden Schutz zu gewährleisten.
ParaCrawl v7.1

Hard bending spring ensures an overall protection for the cable.
Der Federknickschutz sorgt für den umfassenden Schutz Ihres Kabels.
ParaCrawl v7.1

The overall objective is protection and sustainable use of soil, based on the following guiding principles:
Das Gesamtziel ist der Schutz und die nachhaltige Nutzung des Bodens auf der Grundlage folgender Grundprinzipien:
TildeMODEL v2018

Moreover, increased transparency in subcontracting processes will enhance the overall protection of workers’ rights.
Darüber hinaus sorgt mehr Transparenz bei Untervergabeverfahren auch für besseren Schutz der Arbeitnehmerrechte insgesamt.
TildeMODEL v2018

All relevant sectors are urged to make their contributions within the framework of an overall climate protection strategy.
Alle relevanten Sektoren sind gefordert, ihren Beitrag im Rahmen einer umfassenden Klimaschutzstrategie zu leisten.
TildeMODEL v2018

This unique formula acts as a powerful antioxidant to promote overall protection.
Diese einzigartige Formel wirkt als starkes Antioxidans, um den allgemeinen Schutz zu fördern.
ParaCrawl v7.1

The Alpine Convention is an agreement within the law of nations for the overall protection and the sustainable development of the Alps.
Die Alpenkonvention ist ein völkerrechtlicher Vertrag für den umfassenden Schutz und die nachhaltigen Entwicklung der Alpen.
ParaCrawl v7.1

The wrap provides for the overall protection of the individual cable harnesses or cable sets against mechanical damage.
Dabei sorgt die Ummantelung insgesamt für einen Schutz der einzelnen Kabelstränge bzw. Kabelsätze gegen mechanische Schäden.
EuroPat v2

EP 1 269 877 describes a protective suit in the form of an overall for protection against chemical noxiants.
Die EP 1 269 877 beschreibt einen Schutzanzug als Overall zum Schutz gegen chemische Schadstoffe.
EuroPat v2

Double Fixed protection,overall anti-skid Knee Sleeve achieves the partial conversion from normal muscle pressure.
Doppelter fester Schutz, insgesamt rutschfeste Kniebuchse erzielt die teilweise Umwandlung von normalem Muskeldruck.
ParaCrawl v7.1

If overall satisfactory environmental protection is achieved, more expensive environmental protection measures can be disregarded.
Wenn so insgesamt ein ausreichender Umweltschutz erreicht wird, kann auf teurere Umweltschutzmaßnahmen verzichtet werden.
ParaCrawl v7.1