Translation of "Other services" in German
Banking
and
other
financial
services
(excluding
insurance)
Bank-
und
sonstige
Finanzdienst-leistungen
(ausgenommen
Versicherungs-dienstleistungen)
DGT v2019
Financial
services
comprise
insurance
and
insurance-related
services
as
well
as
banking
and
other
financial
services.
Zu
den
Finanzdienstleistungen
gehören
Versicherungsdienstleistungen
und
versicherungsbezogene
Dienstleistungen
sowie
Bank-
und
sonstige
Finanzdienstleistungen.
DGT v2019
Banking
and
Other
Financial
Services
(excluding
insurance)
Bank-
und
andere
Finanzdienstleistungen
(ausgenommen
Versicherungsdienstleistungen)
DGT v2019
Energy,
however,
is
not
like
other
goods
or
services.
Energie
ist
jedoch
nicht
mit
anderen
Waren
und
Dienstleistungen
zu
vergleichen.
Europarl v8
This
requires
tough
choices
about
the
balance
between
broadcasting
and
other
services.
Dies
erfordert
harte
Entscheidungen
zum
Gleichgewicht
zwischen
dem
Rundfunk
und
anderen
Dienstleistungen.
Europarl v8
The
Severin
family
now
offer
accommodation
and
other
services
to
tourists.
Die
Severin-Familie
bietet
Übernachtungsmöglichkeiten
und
andere
Dienstleistungen
für
Touristen
an.
Wikipedia v1.0
It
is,
therefore,
used
by
NATO
and
other
military
services.
Deshalb
wird
es
beispielsweise
bei
der
NATO
und
der
Bundeswehr
verwendet.
Wikipedia v1.0
Wuppertal-Oberbarmen
is
also
a
major
connecting
point
between
the
railway
and
other
public
transport
services.
Wuppertal-Oberbarmen
ist
auch
ein
wichtiger
Verknüpfungspunkt
zwischen
dem
Schienen-
und
dem
Stadtverkehr.
Wikipedia v1.0
The
Performance
Review
Body
should
assist
the
Commission
by
providing
advice,
expertise
and
other
services.
Das
Leistungsüberprüfungsgremium
sollte
die
Kommission
durch
Beratung,
Fachwissen
und
andere
Dienstleistungen
unterstützen.
DGT v2019