Translation of "Orthodontic treatment" in German
Comprising
preventive
and
conservative
treatment,
extractions,
dental
prosthesis,
orthodontic
treatment.
Umfaßt
prophylaktische
Maßnahmen,
konservierende
Behandlung,
Extraktionen,
Zahnersatz
und
kieferchirurgische
Behandlung.
EUbookshop v2
Comprising
conservative
treatment,
extractions,
dental
prosthesis,
orthodontic
treatment.
Umfaßt:
Präventive
und
konservierende
Behandlung,
Extraktionen,
kieferorthopädische
Behandlung
und
Prothesen.
EUbookshop v2
What
problems
can
be
corrected
through
orthodontic
treatment?
Welche
Probleme
können
durch
die
kieferorthopädische
Behandlung
korrigiert
werden?
CCAligned v1
More
complex
misalignments
can
only
be
rectified
through
orthodontic
treatment.
Umfangreichere
Fehlstellungen
lassen
sich
nur
durch
eine
kieferorthopädische
Behandlung
beheben.
ParaCrawl v7.1
The
orthodontic
treatment
of
children
and
infants
requires
special
attention.
Eine
kieferorthopädische
Behandlung
von
Kindern
und
Kleinkindern
erfordert
ein
besonderes
Maß
an
Aufmerksamkeit.
ParaCrawl v7.1
Even
in
adults,
orthodontic
treatment
has
good
chances
of
success
.
Auch
bei
Erwachsenen
hat
eine
kieferorthopädische
Behandlung
gute
Erfolgschancen
.
ParaCrawl v7.1
The
Care
Travel
tariff
does
not
include
any
benefits
for
dental
prosthesis
or
orthodontic
treatment.
Der
Tarif
Care
Travel
beinhaltet
keine
Leistungen
für
Zahnersatz
oder
kieferorthopädische
Behandlungen.
ParaCrawl v7.1
Orthodontic
treatment
has
preventive,
ethetic
and
functional
indications.
Die
unauffälligste
kieferorthopädische
Behandlungsmethode
ist
die
Lingualtechnik.
ParaCrawl v7.1
New
incisor
after
orthodontic
treatment
in
order
to
obtain
properly
space
for
implant.
Neuer
Schneidezahn
nach
orthodontischer
Behandlung,
um
Platz
für
das
Implantat
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
costs
of
orthodontic
treatment?
Was
sind
die
Kosten
für
eine
kieferorthopädische
Behandlung?
CCAligned v1
Enjoy
the
efficient
and
painless
process
of
an
orthodontic
treatment
with
In-visalign!
Genießen
Sie
den
effizienten
und
schmerzfreien
Verlauf
einer
kieferorthopädischen
Behandlung
mit
Invisalign!
CCAligned v1
This
ongoing
diagnostic
then
enables
the
treating
physician
to
adapt
the
orthodontic
treatment.
Diese
Verlaufsdiagnostik
ermöglicht
dann
dem
behandelnden
Arzt
die
kieferorthopädische
Behandlung
anzupassen.
EuroPat v2
Among
other
things,
an
orthodontic
treatment
can
achieve
the
following
positive
effects:
Unter
anderem
können
durch
eine
kieferorthopädische
Behandlung
folgende
positive
Effekte
erzielt
werden:
CCAligned v1
Orthodontic
treatment
can
be
divided
into
several
stages.
Eine
kieferorthopädische
Behandlung
kann
in
mehrere
Stufen
unterteilt
werden.
CCAligned v1
Basically,
it
is
never
too
late
for
orthodontic
consultation
and
treatment.
Grundsätzlich
ist
es
für
eine
kieferorthopädische
Beratung
und
Behandlung
nie
zu
spät.
CCAligned v1
For
the
orthodontic
treatment
of
patients
there
are
inter
alia
the
following
two
alternatives:
Für
die
kieferorthopädische
Behandlung
von
Patienten
gibt
es
unter
anderem
folgende
zwei
Varianten:
EuroPat v2