Translation of "Operation temperature" in German

During this operation, the temperature of the mixture did not rise above 130° C.
Dabei stieg die Temperatur der Mischung nicht über 130 °C an.
EuroPat v2

Special versions for low temperature operation and Eex design are available.
Spezialversionen für Betrieb bei niedrigen Temperaturen und Eex-Design sind auch verfügbar.
CCAligned v1

A new inverter double stage compressor provides effective operation in the temperature range:
Ein neuer zweistufiger Inverterkompressor bietet einen effizienten Betrieb im folgenden Temperaturbereich:
ParaCrawl v7.1

By this method, both the chromaticity coordinates and the brightness remain constant over the operation temperature.
Mit dieser Methode bleiben über die Betriebstemperatur sowohl Farbort als auch Helligkeit konstant.
EuroPat v2

Thereby, the brightness of the color is kept constant over the operation temperature.
Damit wird die Helligkeit der Farben über die Betriebstemperatur konstant gehalten.
EuroPat v2

The measure guarantees the operation of the temperature sensor over the entire temperature range.
Die Funktion des Temperatursensors wird durch diese Maßnahme über den gesamten Temperaturbereich gewährleistet.
EuroPat v2

During this operation, the temperature rises to about 10° C.
Die Temperatur steigt dabei auf ca. 10° C an.
EuroPat v2

Reduce the impact of blood sample, operation and temperature.
Verringern Sie die Auswirkung der Blutprobe, -operation und -temperatur.
CCAligned v1

Low voltage-temperature coefficient enhances high-temperature operation.
Niederspannungs-Temperaturkoeffizient verbessert den Betrieb bei hohen Temperaturen.
CCAligned v1

During normal operation, the temperature and oxygen content of the sintering waste gas occurring change along the sintering belt.
Entlang des Sinterbandes verändern sich im Normalbetrieb Temperatur und Sauerstoffgehalt des anfallenden Sinterabgases.
EuroPat v2