Translation of "Oil resources" in German

For this to happen, we need to stabilise the countries that have gas and oil resources.
Dafür müssen wir aber die Länder mit Gas- und Ölvorkommen stabilisieren.
Europarl v8

China has rich coal and oil resources.
China verfügt über reiche Lagerstätten an Kohle und Erdöl.
EUbookshop v2

We go there for their resources: oil, metals, cheap labor.
Wir wollen deren Ressourcen: Öl, Metalle, billige Arbeit.
QED v2.0a

A large part of Iraq's oil resources is in Kurdistan.
Ein großer Teil der irakischen Erdölvorkommen befinden sich in Kurdistan.
ParaCrawl v7.1

The country’s oil resources are the greatest gross domestic product factor.
Der größte Teil des Bruttoinlandsprodukts geht auf die Ölwirtschaft zurück.
ParaCrawl v7.1

Its chief concern is to secure control of the oil resources in the north.
Ihr Hauptanliegen besteht darin, die Kontrolle der Ölvorkommen im Norden zu sichern.
ParaCrawl v7.1

Agriculture could be farm, equipment, natural resources, oil.
Landwirtschaft könnte Farm, Ausrüstung, natürliche Ressourcen, Öl sein.
CCAligned v1

Cars spoil our natural resources, oil for example.
Autos zerstören die Umwelt und verbrauchen unsere natürlichen Ressourcen, z.B. das Öl.
ParaCrawl v7.1

From here we will defend our oil and natural resources.
Von hier aus werden wir das Öl und unsere natürlichen Reichtümer verteidigen.
ParaCrawl v7.1

Oh yes, Argentina has its own oil resources.
Ach ja, Argentinien besitzt auch eigene Ölvorkommen.
ParaCrawl v7.1

As a result of the limited Chinese crude oil resources, manufacturers of propylene are dependent in imports.
Aufgrund der begrenzten chinesischen Erdölvorkommen sind die Propylen-Hersteller auf Importe angewiesen.
ParaCrawl v7.1

The country's oil resources are the greatest gross domestic product factor.
Der größte Teil des Bruttoinlandsprodukts geht auf die Ölwirtschaft zurück.
ParaCrawl v7.1

Syria's oil resources are also mainly in Kurdistan, in the region around Cezire.
Auch Syrien fördert sein Öl nahezu gänzlich in Kurdistan, rund um Cezire.
ParaCrawl v7.1

It is enriched with oil resources and natural gas.
Es ist angereichert mit Ressource Erdöl und Erdgas.
ParaCrawl v7.1

The principal objective of the war is to seize control of Iraq's oil resources.
Wichtigstes Ziel des Kriegs ist die Beschlagnahmung der irakischen Ölvorkommen.
ParaCrawl v7.1

Due to limited own crude oil resources, the petrochemical industry in China is dependent on imports.
Aufgrund der begrenzten chinesischen Erdölvorkommen ist die petrochemische Industrie auf Importe angewiesen.
ParaCrawl v7.1