Translation of "Oiling" in German
Just
oiling
the
wheels,
that's
all.
Ich
öle
nur
die
Zahnräder,
das
ist
alles.
OpenSubtitles v2018
I
was
just
oiling
my
legs.
Ich
öle
mir
gerade
die
Beine
ein.
OpenSubtitles v2018
Compositions
in
which
the
oiling
component
is
a
neutral
fat
are
preferred.
Bevorzugt
sind
dabei
diejenigen
Zusammensetzungen,
bei
denen
das
Fettungsmittel
ein
Neutralfett
ist.
EuroPat v2
In
one
preferred
embodiment
of
the
process
according
to
the
invention,
a
neutral
fat
is
used
as
the
oiling
component.
In
einer
bevorzugten
Ausführungsform
des
erfindungsgemäßen
Verfahrens
wird
als
Fettungsmittel
ein
Neutralfett
eingesetzt.
EuroPat v2
The
process
according
to
the
invention
is
particularly
suitable
for
the
oiling
of
chrome-tanned
leather.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
eignet
sich
insbesondere
zur
Fettung
chromgegerbter
Leder.
EuroPat v2
The
oiling
agents
according
to
the
invention
may
contain
sulfosuccinic
acid
monoamides
as
the
sole
component.
Die
erfindungsgemäßen
Fettungsmittel
können
Sulfobernsteinsäuremonoamide
als
einzige
Komponente
enthalten.
EuroPat v2
They
are
therefore
particularly
suitable
for
oiling
leather
and
skins.
Sie
eignen
sich
daher
besonders
gut
für
die
Fettung
von
Ledern
und
Pelzen.
EuroPat v2