Translation of "Oiled" in German
But
just
in
case,
I've
oiled
his
hooves,
shampooed
his
mane...
Aber
ich
habe
seine
Hufe
eingeölt,
seine
Mähne
gewaschen...
OpenSubtitles v2018
These
men
are
to
be
brought
up
to
the
villa,
properly
oiled
and
scented.
Diese
Männer
sollen
in
die
Villa
hinaufgebracht
werden,
angemessen
geölt
und
parfümiert.
OpenSubtitles v2018
Well,
they
look
better
when
they're
oiled
up.
Nun,
sie
sehen
besser
aus,
wenn
sie
eingeölt
sind.
OpenSubtitles v2018
Now,
I
got
my
chair
oiled
and
ready
to
roll.
Außerdem
habe
ich
meinen
Rollstuhl
geölt
und
fahrbereit
stehen.
OpenSubtitles v2018
If
I'm
getting
oiled,
I
want
it
done
by
a
licensed
mechanic.
Wenn
ich
geölt
werde,
dann
von
einem
anerkannten
Mechaniker.
OpenSubtitles v2018