Translation of "Of any nature" in German
We
are
not
responsible
for
damages
of
any
nature
that
may
result
from:
Wir
haften
nicht
für
Schäden
irgendwelcher
Art,
die
sich
ergeben
können
aus:
CCAligned v1
Headaches
of
any
nature
against
the
background
of
high
blood
pressure
are
dangerous.
Kopfschmerzen
jeglicher
Art
vor
dem
hintergrund
von
hohem
blutdruck
sind
gefährlich.
ParaCrawl v7.1
The
course
can
be
of
any
nature/
idea/
concept.
Der
Kurs
kann
von
jeder
Art
/
Idee
/
Konzept
sein.
ParaCrawl v7.1
The
devices
which
can
be
moved
and
positioned
by
means
of
the
receptacle
can
be
of
any
nature.
Die
über
die
Aufnahme
bewegbaren
und
positionierbaren
Gerätschaften
können
beliebigster
Natur
sein.
EuroPat v2
In
principle,
the
rolling
stock
may
be
of
any
desired
nature.
Das
Walzgut
kann
prinzipiell
beliebiger
Natur
sein.
EuroPat v2
The
sample
can
be
of
any
nature.
Die
Probe
kann
eine
beliebige
Beschaffenheit
aufweisen.
EuroPat v2
The
actuating
drive
can
in
principle
be
of
any
nature.
Der
Stellantrieb
kann
dabei
grundsätzlich
beliebiger
Natur
sein.
EuroPat v2
The
stimulus
may,
in
principle,
be
of
any
nature.
Der
Reiz
kann
grundsätzlich
beliebiger
Natur
sein.
EuroPat v2
The
drive
means
is
a
cable
and/or
a
belt
of
any
nature.
Das
Treibmittel
ist
ein
Seil
und/oder
ein
Riemen
von
beliebiger
Natur.
EuroPat v2
The
architecture
of
the
network
can
be
of
any
nature.
Die
Architektur
des
Netzwerks
kann
beliebiger
Art
sein.
EuroPat v2
The
conjugated
diene
can
be
of
any
nature.
Das
konjugierte
Dien
kann
von
jeder
Natur
sein.
EuroPat v2
This
floating
body
can
especially
be
of
any
desired
nature.
Dieser
Schwimmkörper
kann
insbesondere
beliebiger
Natur
sein.
EuroPat v2
Alterations,
modifications
or
other
encroachments
of
any
nature
are
not
permitted.
Änderungen,
Erweiterungen
oder
sonstige
Eingriffe
jedweder
Art
sind
nicht
gestattet.
ParaCrawl v7.1
I
recognize
that
prescriptions
of
any
nature
will
always
limit
true
creativity.
Ich
erkenne,
dass
Vorgaben
jedweder
Natur
wahre
Kreativität
immer
einschränken
werden.
ParaCrawl v7.1
We
are
not
responsible
for
any
damages
or
losses
of
any
nature
that
may
be
caused
by:
Wir
sind
nicht
verantwortlich
für
Schäden
oder
Verluste
jeglicher
Art,
die
verursacht
werden
durch:
CCAligned v1