Translation of "Non-legal" in German

Each board member is entitled to represent the association in legal and non-legal matters.
Jedes Vorstandsmitglied ist berechtigt, den Verein gerichtlich und außergerichtlich allein zu vertreten.
CCAligned v1

The board of directors manages the association and outwardly represents it in legal and non-legal matters.
Der Vorstand führt die Geschäfte des Verbands und vertritt ihn gerichtlich und außergerichtlich.
ParaCrawl v7.1