Translation of "Multiple solutions" in German

The Puzzle you entered has multiple solutions.
Das von Ihnen eingegebene Rätsel hat mehrere Lösungen.
KDE4 v2

We accept multiple secure payment solutions, including credit cards and Paypal.
Wir akzeptieren mehrere sichere Zahlungslösungen, einschließlich Kreditkarten und Paypal.
CCAligned v1

Multiple lighting solutions need a flexible infrastructure, e.g. tracks with spotlights.
Vielfältige Lichtlösungen benötigen eine flexible Infrastruktur, wie Stromschienen mit Strahlern.
ParaCrawl v7.1

You can get access to the multiple solutions for cell phones and computer devices.
Sie können auf die verschiedenen Lösungen für Mobiltelefone und Computergeräte zugreifen.
ParaCrawl v7.1

We offer multiple solutions for White Labels,
Wir bieten mehrere Lösungen für White Labels,
CCAligned v1

Is it possible to use multiple CRX solutions at the same time through the same technical infrastructure?
Ist es möglich, mehrere CRX-Lösungen gleichzeitig über dieselbe technische Infrastruktur zu verwenden?
CCAligned v1

A patchwork of multiple solutions not exclusively designed for meetings
Ein Patchwork aus unterschiedlichen Lösungen, die nicht ausschließlich für Sitzungen konzipiert wurden.
CCAligned v1

Of course, there are multiple solutions.
Natürlich gibt es auch noch andere Lösungen.
CCAligned v1

Userful has partnered with nClouding to offer multiple digital signage solutions.
Userful hat sich mit nClouding zusammengetan, um mehrere Digital Signage-Lösungen anzubieten.
CCAligned v1

You have multiple solutions to deal with this problem.
Sie haben mehrere Lösungen, um dieses Problem zu bewältigen.
ParaCrawl v7.1

With customized products, we offer multiple solutions at reasonable prices.
Mit maßgeschneiderten Produkten bieten wir vielfältige Lösungen zu angemessenen Preise an.
ParaCrawl v7.1

To think in terms of programs means the permitting of multiple solutions for future problems.
In Programmen denken, heißt für zukünftige Problemstellungen mehrere Lösungen zulassen.
ParaCrawl v7.1

A complete series with 52 cm depth that allows multiple solutions.
Eine komplette Serie mit 52 cm Tiefe, die mehrere Lösungen ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

Multiple solutions always cause a conflict which needs to be resolved manually.
Mehrere Lösungen verursachen immer einen Konflikt, der manuell gelöst werden muss.
ParaCrawl v7.1

As an IT manager, you no longer have to worry about multiple solutions.
Als IT-Leiter müssen Sie nicht länger auf mehrere Lösungen zurückgreifen.
ParaCrawl v7.1

The teaching is differently organised and various aids require multiple solutions.
Der Unterricht wird anders organisiert und verschiedene Hilfestellungen erfordern vielfältige Lösungen.
ParaCrawl v7.1

The wood-burning fireplaces by MCZ offer multiple solutions to furnish corners.
Die Holzkamine von MCZ bieten verschiedene Lösungsmöglichkeiten, um eine Ecke einzurichten.
ParaCrawl v7.1

The customer journey begins in the store, where customers encounter multiple digitization solutions .
Die Customer Journey beginnt im Laden, wo der Kunde mehrere Digitalisierungslösungen erlebt.
ParaCrawl v7.1

It is always necessary to combine and unite several, if not multiple, solutions.
Es ist stets eine Kombination mehrerer Lösungen erforderlich, wenn nicht gar eine Vielfalt von Lösungen.
Europarl v8

But multiple disadvantages require multiple and integrated solutions, including inclusive labour markets and enabling social support.
Mehrfachbenachteiligungen machen aber multiple und integrierte Lösungen erforderlich, einschließlich von integrativen Arbeitsmärkten und befähigenden Sozialleistungen.
TildeMODEL v2018

Larger systems can be built using multiple storage solutions, alternative disk configurations, and multiple Recording Servers.
Größere Systeme können mit mehreren Speicherlösungen, alternativen Datenträgerkonfigurationen und mehreren Aufnahmeservern aufgebaut werden.
ParaCrawl v7.1

That means easy handling, fast installation, low storage costs – and multiple solutions.
Das bedeutet einfache Handhabung, schnelles Arbeiten, geringe Lagerkosten – und viele Lösungen.
ParaCrawl v7.1