Translation of "Most tender" in German
And
it
is
the
most
tender
expression
that
man
can
conceive.
Und
es
ist
der
zärtlichste
Ausdruck,
den
der
Mensch
ersinnen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
most
tender
temptation
since
there's
foam
Die
zarteste
Versuchung,
seit
es
Schaumstoff
gibt!
ParaCrawl v7.1
Here's
the
most
tender
gift
for
your
baby.
Hier
ist
das
zärtlichste
Geschenk
für
dein
Baby.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
most
tender
and
happier
world
animal
–
Quokka
Dies
ist
das
Tier,
Welt
am
meisten
zart
und
glücklicher
–
Quokka
»
CCAligned v1
It
enfolds
all
souls
and
allows
for
the
most
tender
and
loving
care.
Sie
umhüllt
alle
Seelen
und
bemüht
sich
um
zärtlichste
und
liebevollste
Fürsorge.
ParaCrawl v7.1
The
tastiest
and
most
tender
meat
is
obtained
from
here.
Hier
ist
das
Fleisch
am
meisten
schmackhaft,
zart
und
saftig.
ParaCrawl v7.1
For
this,
we
have
provided
the
most
current
tender
texts
below
for
downloading.
Wir
haben
dafür
unten
die
gängigsten
Ausschreibungstexte
zum
Download
hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
For
this,
we
have
provided
the
most
current
tender
texts
for
downloading.
Wir
haben
dafür
unten
die
gängigsten
Ausschreibungstexte
zum
Download
hinterlegt.
ParaCrawl v7.1
Two
teddy
bears
hugged
in
the
most
tender
way.
Zwei
Teddybären
umarmten
auf
die
zarteste
Art
und
Weise.
ParaCrawl v7.1
Accompany
them
in
faith
from
the
most
tender
age.
Begleitet
sie
im
Glauben
schon
vom
zartesten
Alter
an.
ParaCrawl v7.1
The
idea
of
sex
is
in
most
eyes
a
tender
and
sensitive.
Die
Vorstellung
von
Sex
ist
in
den
meisten
Augen
etwas
zärtliches
und
einfühlsames.
ParaCrawl v7.1
You
was
also
the
most
tender
cat
for
ever.
Du
warst
aber
auch
die
zärtlichste
Katze,
die
man
sich
vorstellen
konnte.
ParaCrawl v7.1
Of
all
my
orchestras,
the
OM's
has
the
most
tender
sound.
Von
all
meinen
Orchestern,
hat
das
Orchestre
Métropolitain
den
zartesten
Klang.
ParaCrawl v7.1
Mumps
is
a
viral
infection
which
results
most
commonly
in
tender,
swollen
salivary
glands.
Mumps
ist
eine
Virusinfektion,
die
meist
schmerzhafte
Schwellungen
der
Speicheldrüsen
verursacht.
ParaCrawl v7.1
The
Procurement
Committee
shall
evaluate
and
rank
all
tender
bids
against
the
economically
most
advantageous
tender.
Der
Beschaffungsausschuss
bewertet
alle
Angebote
und
erstellt
eine
Rangfolge
im
Vergleich
zu
dem
wirtschaftlich
günstigsten
Angebot.
DGT v2019
When
account
is
taken
of
the
economy,
account
should
not,
however,
only
be
taken
of
the
financially
most
advantageous
tender.
Bei
der
Berücksichtigung
der
wirtschaftlichen
Aspekte
sollte
jedoch
nicht
nur
das
wirtschaftlich
günstigste
Angebot
Beachtung
finden.
Europarl v8