Translation of "More precise information" in German

I would like to have much more precise information on this.
Dazu hätte ich gerne genauere Informationen.
Europarl v8

Do you have more precise information on this subject?
Haben Sie genauere Informationen zu diesem Thema?
Europarl v8

They wished to be given more precise information on the subject.
Die Mitglieder wünschen genauere Informationen zu diesem Thema.
TildeMODEL v2018

The availability of more precise information in this field would certainly aid interpretations of the statistics concerned.
Genauere Angaben zu diesem Bereich würden die Auslegung der betreffenden Statistiken sicherlich erleichtern.
TildeMODEL v2018

Copernicus provides more precise and reliable information about our environment and European citizens' security.
Copernicus bietet genauere und verlässlichere Informationen über unsere Umwelt und die Sicherheit Europas.
TildeMODEL v2018

For my part, I should like more precise information.
Ich persönlich hätte dies gern genauer ausgedrückt.
EUbookshop v2

More precise information on the Council's procedures could be given at the December Conference.
Genaueres über die Verfahren beim Rat könne auf der Dezeaberkonferenz mitgeteilt werden.
EUbookshop v2

For more precise, detailed information, the full database can also be ordered.
Wer noch detailliertere und genauere Daten wünscht, kann die vollständigen Datenbank bestellen.
EUbookshop v2

Wounds on characters will now provide more precise information on which body parts have been hit
Wunden an Spielern bieten nun präzisere Informationen darüber, welche Körperteile getroffen wurden.
CCAligned v1

More precise information about the individual speakers will be available shortly before the respective events.
Genauere Informationen zu den einzelnen Referenten werden vor den jeweiligen Veranstaltungen bekannt gegeben.
CCAligned v1

For more precise information please refer to the sales documents or the Internet.
Genauere Angaben entnehmen Sie bitte den Verkaufsunter-lagen oder im Internet.
ParaCrawl v7.1

The more precise your information, the more specifically we can carry out the search.
Je genauer Ihre Vorstellungen sind, desto zielgerichteter können wir vorgehen.
ParaCrawl v7.1

For more precise information see Assembly and Operating Instructions.
Bitte entnehmen Sie genauere Infos der Montage und Betriebsanleitung.
ParaCrawl v7.1

Please see the mirror size page for more precise information about mirror sizes.
Bitte lesen Sie die Spiegel-Größen-Seite für genauere Informationen über die Spiegel-Größen.
ParaCrawl v7.1

We cannot give more precise information as to the configuration of the sheets.
Leider können wir keine genaueren Angaben zur Werkstoffzusammensetzung machen.
ParaCrawl v7.1

We have compiled more precise information on this very subject in our applicationtips section.
Ausführliche Informationen zu diesem Thema haben wir Ihnen im Punkt Bewerbungstipps zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1

More precise information on this can be found in the description of the FB_EL6851CommunicationEx() function block.
Genauere Informationen dazu finden Sie in der Beschreibung des Bausteins FB_EL6851CommunicationEx().
ParaCrawl v7.1

For those who want more precise information, the following links may be interesting:
Für alle, die noch genauere Informationen wünschen, sind folgende Links interessant:
ParaCrawl v7.1

The standard aims to provide more precise information than vague marketing terms such as waterproof.
Dieser Standard bietet genauere Informationen als vage Marketingbegriffe wie wasserdicht.
ParaCrawl v7.1

When more precise information arrives we will let you know.
Wenn genauere Informationen eintreffen, werden wir Sie informieren.
ParaCrawl v7.1

Renata and Giuseppe are extremely helpful and gave us more precise information.
Renata und Giuseppe sind sehr hilfsbereit und gab uns genauere Informationen.
ParaCrawl v7.1