Translation of "Mesh type" in German
A
mesh-type
topology
of
the
network
emerges
in
this
context.
Hierbei
entsteht
eine
maschenförmige
Topologie
des
Netzes.
EuroPat v2
An
additional
advantage
of
a
mesh-type
topology
is
the
faster
routing
of
data.
Ein
zusätzlicher
Vorteil
einer
maschenförmigen
Topologie
ist
die
schnellere
Weiterleitung
von
Daten.
EuroPat v2
In
practical
application,
ring-shaped
industrial
LANs
are
connected
together
with
mesh-type
office
LANs
via
data
links.
In
der
praktischen
Anwendung
werden
ringförmige
Industrie-LANs
mit
maschenförmigen
Office-LANs
über
Datenlinks
miteinander
verbunden.
EuroPat v2
Various
network
topologies
can
be
obtained
in
this
context,
e.g.
tree-type,
chain-type
or
mesh-type
topologies.
Hierbei
können
verschiedene
Netztopologien
erreicht
werden,
beispielsweise
Baum-,
Ketten-
oder
maschenförmige
Topologie.
EuroPat v2
The
Toolbar
type
View
is
gone,
and
replaced
by
the
Toolbar
Type
Mesh
Edit.
Der
Toolbar
Typ
View
ist
raus,
und
durch
den
Toolbar
Typ
Mesh
Edit
ersetzt.
ParaCrawl v7.1
Silica
gel,
70-230
mesh,
type
Merck
7734,
with
water
content
standardised
at
5
%
(w/w/).
Kieselgel,
70—230
mesh,
Typ
Merck
7734,
standardisiert
auf
einem
Wassergehalt
von
5
%
(w/w).
DGT v2019
A
nylon
mesh
(Type
NY
20
Hc
Super
of
the
firm
Zuricher
Beuteltuchfabrik,
Switzerland)
is
impregnated
with
an
aqueous
solution
of
50
mmole/liter
of
potassium
hexacyanoferrat-III,
50
mmole/liter
calcium
chloride
and
0.2
g./liter
polyacrylamide
(ROHAGIT
700
of
the
firm
Rohm)
and
dried
at
45°
C.
After
the
drying,
strips
of
15
mm.
Ein
Nylonnetz
(Type
NY
20
HC
Super
der
Firma
Züricher
Beuteltuchfabrik,
Schweiz),
wird
mit
einer
wässrigen
Lösung
von
50
mmol
K?[Fe(CN)?]/l,
50
mmol
Calciumchlorid/l
und
0,2
g/l
Polyacrylamid
(Rohagit
700
der
Firma
Röhm)
imprägniert
und
bei
45
°C
getrocknet.
EuroPat v2
BACKGROUND
A
process
for
producing
reinforced
wire
mesh
of
the
type
recited
hereinabove
is
known
from
Austrian
Patent
373
513,
wherein
prefabricated
transverse
wires
with
end
pieces
bent
back
in
the
shape
of
loops
are
supplied
to
wire
mesh
welding
machine,
which
requires
additional
manufacturing
efforts
because
of
the
bent
transverse
wire
ends,
the
transverse
wires
are
difficult
to
handle
or
to
store
in
a
storage
warehouse.
Aus
der
AT-PS
373
513
ist
ein
Verfahren
zum
Herstellen
von
Bewehrungsgittermatten
der
einleitend
angegebenen
Art
bekannt,
bei
dem
vorfabrizierte
Querdrähte
mit
in
Form
von
Schlaufen
zurückgebogenen
Endteilen
der
Gitterschweißmaschine
zugeführt
werden,
was
einen
zusätzlichen
Herstellungsaufwand
erfordert,
wobei
die
Querdrähte
wegen
der
umgebogenen
Querdrahtenden
auch
schwierig
handzuhaben
bzw.
in
einem
Vorratsmagazin
zu
halten
sind.
EuroPat v2
THE
INVENTION
It
is
an
object
of
the
invention
to
provide
a
process
and
an
apparatus
which
make
it
possible
to
produce
reinforced
wire
mesh
of
the
type
recited
hereinabove
in
a
continuous
production
method.
Aufgabe
der
Erfindung
ist
es,
ein
Verfahren
und
eine
Anlage
zu
schaffen,
die
es
ermöglichen,
Bewehrungsgittermatten
der
einleitend
angegebenen
Art
in
einem
kontinuierlichen
Produktionsablauf
herzustellen.
EuroPat v2
The
examples
were
carried
out
on
an
experimental
column
having
a
diameter
of
0.08
m,
which,
over
a
height
of
in
total
5
m,
was
fitted
with
a
wire
mesh
packing
type
BX
from
Sulzer
AG,
Winterthur,
of
a
specific
surface
area
of
500
m
2
/m
3
and
had
a
theoretical
number
of
plates
of
35.
Die
Beispiele
wurden
einer
Versuchskolonne
mit
einem
Durchmesser
von
0,08
m
durchgeführt,
die
über
eine
Höhe
von
insgesamt
5
m
mit
einer
Drahtgewebepackung
Typ
BX
der
Firma
Sulzer
AG,
Winterthur
mit
einer
spezifischen
Oberfläche
von
500
m
2
/m
3
bestückt
war
und
eine
theoretische
Trennstufenzahl
von
35
aufwies.
EuroPat v2
A
nylon
mesh
Type
NY75HC
of
the
firm
Zuricher
Beuteltuchfabrik,
Zurich,
Switzerland,
is
impregnated
with
a
thromboplastin
solution
of
the
composition
described
below
and
subsequently
dried
at
50°
C.
in
a
drying
cabinet.
Ein
Nylonnetz
Typ
NY75HC
der
Firma
Züricher
Beuteltuchfabrik,
Zürich,
Schweiz,
wurde
mit
einer
Thromboplastinlösung
der
unten
beschriebenen
Zusammensetzung
imprägniert
und
anschließend
bei
50°
C
im
Trockenschrank
getrocknet.
EuroPat v2
The
mesh
is
a
type
of
grating
structure
that
acts
on
the
projector
image
and
consists
of
a
specific
number
of
interpolation
points.
Das
Mesh
ist
eine
Art
Gitterstruktur,
die
auf
das
Projektorbild
wirkt,
bestehend
aus
einer
bestimmten
Anzahl
von
Stützpunkten.
EuroPat v2