Translation of "Medieval europe" in German
Often,
the
average
life
expectancy
in
individual
countries
is
similar
to
that
in
medieval
Europe.
Häufig
gleicht
die
durchschnittliche
Lebenserwartung
in
den
einzelnen
Ländern
der
im
mittelalterlichen
Europa.
Europarl v8
There
are
many
medieval
castles
in
Europe.
Es
gibt
viele
mittelalterliche
Burgen
in
Europa.
Tatoeba v2021-03-10
The
moneylender
was
the
most
hated
figure
in
medieval
Europe.
Der
Geldverleiher
war
eine
der
meistgehassten
Figuren
im
mittelalterlichen
Europa.
News-Commentary v14
Late
medieval
Europe
grew
rich
because
of
the
exceptional
status
of
self-governing
city-states.
Das
spätmittelalterliche
Europa
kam
aufgrund
der
Ausnahmestellung
selbstverwalteter
Stadtstaaten
zu
Reichtum.
News-Commentary v14
It
is
the
finest
representative
collection
for
medieval
Europe
in
the
world.
Sie
ist
die
weltweit
repräsentativste
Sammlung
für
das
mittelalterliche
Europa.
WikiMatrix v1
In
medieval
Europe,
numerous
river
crossings
were
protected
by
tower
structures
and
outworks.
Im
mittelalterlichen
Europa
wurden
zahlreiche
Flussübergänge
durch
Turmbauten
und
Vorwerke
gesichert.
WikiMatrix v1
Prague's
oldest
bridge,
which
is
one
of
the
most
preserved
medieval
bridges
in
Europe.
Die
älteste
Brücke
von
Prag
ist
auch
die
besterhaltenste
Brücke
von
ganz
Europa.
ParaCrawl v7.1
The
Saint
James
pilgrimage
has
enjoyed
a
great
reputation
in
all
medieval
Europe.
Die
Pilgerfahrt
war
im
mittelalterlichen
Europa
sehr
berühmt.
ParaCrawl v7.1
These
relics
were
invaluable
in
medieval
Christian
Europe.
Diese
Reliquien
waren
in
der
mittelalterlichen
christlichen
Europa
von
unschätzbarem
Wert.
ParaCrawl v7.1
Who
destroyed
the
largest
medieval
city
in
Europe?
Wer
hat
die
größte
mittelalterliche
Stadt
Europas
zerstört?
CCAligned v1
In
medieval
Europe
it
was
mainly
worn
by
the
infantry.
Im
mittelalterlichen
Europa
wurde
vor
allem
durch
die
Infanterie
getragen.
ParaCrawl v7.1
Waldo's
views
were
by
no
means
unique
in
Medieval
Europe.
Die
Lebensweise
von
Waldes
ist
kein
Einzelfall
im
mittelalterlichen
Europa.
ParaCrawl v7.1
Still,
in
medieval
Europe
masturbation
was
not
seen
as
much
of
a
problem.
Trotzdem
war
für
das
mittelalterliche
Europa
die
Masturbation
noch
kein
großes
Problem.
ParaCrawl v7.1