Translation of "Medieval" in German
Often,
the
average
life
expectancy
in
individual
countries
is
similar
to
that
in
medieval
Europe.
Häufig
gleicht
die
durchschnittliche
Lebenserwartung
in
den
einzelnen
Ländern
der
im
mittelalterlichen
Europa.
Europarl v8
The
backward
and
medieval
practice
of
stoning
still
forms
part
of
its
criminal
justice
system.
Die
rückständige
mittelalterliche
Praxis
der
Steinigung
ist
noch
immer
Bestandteil
des
iranischen
Strafrechts.
Europarl v8
They
still
have
to
wear
the
burkha,
which
is
medieval.
Frauen
müssen
weiterhin
die
mittelalterliche
Burkha
tragen.
Europarl v8
You
say
we
have
to
change
medieval
procedures.
Sie
sagen,
man
muss
die
mittelalterlichen
Verfahren
ändern.
Europarl v8
These
are
medieval
values
that
do
not
belong
in
our
modern
society.
Das
sind
mittelalterliche
Werte,
die
nicht
in
unsere
moderne
Gesellschaft
gehören.
Europarl v8
Perhaps
medieval
scholars
were
attempting
to
create
an
alphabet
for
a
language
that
was
spoken
but
not
yet
written.
Vielleicht
versuchten
mittelalterliche
Gelehrte,
für
eine
gesprochene
Sprache
ein
Alphabet
zu
entwickeln.
TED2020 v1
In
medieval
societies
there
were
defined
allegiances.
In
den
mittelalterlichen
Gesellschaften
gab
es
fix
definierte
Gefolgschaften.
TED2013 v1.1
Old
medieval
buildings
were
also
destroyed,
while
some
others
were
irreversibly
modified.
Zugleich
wurden
alte
mittelalterliche
Gebäude
zerstört,
andere
wurden
irreparabel
umgebaut.
Wikipedia v1.0