Translation of "Medieval period" in German

In early medieval period the area was sparsely populated woodland.
Im frühen Mittelalter war die Gegend dünn besiedelt und Großteils bewaldet.
Wikipedia v1.0

The roof dates from the medieval period.
Das Dach stammt aus dem Mittelalter.
WikiMatrix v1

In the medieval period, the great hall was richly decorated with tapestries.
Im Mittelalter war der Rittersaal reich mit Bildwirkereien verziert.
WikiMatrix v1

Towards the end of the medieval period, the position of fairs began to decline.
Gegen Ende des Mittelalters verlor der Reinigungseid langsam an Bedeutung.
WikiMatrix v1

During the medieval period the city prison was based in the tower.
Im Mittelalter war im Turm das Städtische Gefängnis untergebracht.
WikiMatrix v1

Heir to the power of Luni, in the Medieval period, was Sarzana.
Erbe der Macht von Luni im Mittelalter war die Stadt Sarzana.
ParaCrawl v7.1

Rich archaeological excavations confirm his past from the Roman period, medieval period until today.
Reiche archäologische Ausgrabungen bestätigen seine Vergangenheit aus der Römerzeit, Mittelalter bis heute.
ParaCrawl v7.1

Extensions and fortifications during the medieval period and the Renaissance followed.
Im Mittelalter und in der Renaissance wurde sie jeweils erweitert und befestigt.
ParaCrawl v7.1

This type of long seax was used in the early medieval period.
Diese Art von Long Seax wurde im frühen Mittelalter verwendet.
ParaCrawl v7.1

Brass production increased during the medieval period due to a better understanding of the technology behind it.
Die Messingproduktion stieg während des Mittelalters aufgrund eines besseren Verständnisses der Technologie dahinter.
ParaCrawl v7.1

This free slot game takes you to the medieval period with a royal twist.
Dieser kostenlose Spielautomat führt Sie mit einem royalen Touch in das Mittelalter zurück.
ParaCrawl v7.1

Bells were worn in several fashion styles since the early medieval period.
Glocken wurden in verschiedenen Mode-Stilen seit dem frühen Mittelalter getragen.
ParaCrawl v7.1

From the medieval period up until the Industrial Revolution, Norwich was England's second city.
Vom Mittelalter bis zur industriellen Revolution galt Norwich als Englands zweite Stadt.
ParaCrawl v7.1

Sibiu, which developed faster, had greater administrative importance in the medieval period.
Sibiu wuchs schneller und hatte im Mittelalter eine viel größere administrative Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Dukes of Brittany, it was the Cité du théâtre of the Medieval period.
Herzöge der Bretagne, es war die Cité du Théâtre des Mittelalters.
CCAligned v1

This type of seax was used in the early medieval period by various Germanic tribes.
Diese Art von Seax wurde im frühen Mittelalter von verschiedenen germanischen Stämmen verwendet.
ParaCrawl v7.1