Translation of "Mass up" in German

It is available with a coating mass of up to 350 g/m2including both sides.
Sie ist mit einer Zinkauflage bis zu 350 g/m2(beidseitig) liefer­bar.
EUbookshop v2

It is specifically used for fat burning with simultaneous muscle mass build-up.
Es dient speziell für Fatburner mit gleichzeitiger Ansammlung von Muskel Masse.
ParaCrawl v7.1

This electron-positron linear collider will have a centre-of-mass energy of up to 800 GeV.
Dieser Elektron-Positron-Linearbeschleuniger wird eine Schwerpunkts-Energie von bis zu 800 GeV realisieren.
ParaCrawl v7.1

But their heavy green mass can fill up the flimsy fence.
Aber ihre schwere grüne Masse können die fadenscheinigen Zaun füllen.
ParaCrawl v7.1

Polymers having a molar mass of up to 5,000 daltons are particularly suitable.
Besonders eignen sich Polymere mit einer Molmasse bis 5.000 Dalton.
EuroPat v2

The material can additionally have a carbon mass fraction of up to 2 percent.
Der Werkstoff kann zusätzlich einen Kohlenstoffanteil von bis zu 2 Prozent aufweisen.
EuroPat v2

For example, feed network arrangement 100 has a mass of up to 3500 g.
Beispielsweise weist die Speisenetzwerkanordnung 1000 eine Masse von bis zu 3500 g auf.
EuroPat v2

Such polymers may, e.g., have a molar mass of up to 50,000 daltons.
Solche Polymere können z.B. eine Molmasse bis 50.000 Dalton aufweisen.
EuroPat v2

Those having a molar mass of up to 1,000 daltons are most particularly preferred.
Ganz besonders bevorzugt sind solche mit einer Molmasse bis 1.000 Dalton.
EuroPat v2

Such compounds preferably have a molar mass up to 500 g/mol.
Derartige Verbindungen haben vorzugsweise eine Molmasse bis 500 g/mol.
EuroPat v2