Translation of "A mass of" in German

This applies in particular to the proposal concerning temporary shelter where there has been a mass influx of refugees.
Das betrifft insbesondere den Vorschlag für einen vorübergehenden Schutz bei Massenflucht.
Europarl v8

When I took over the accounts, we had a mass of problems.
Als ich die Bücher übernommen habe, gab es eine Vielzahl von Problemen.
Europarl v8

A future foot and mouth outbreak must never lead to a mass slaughter of livestock.
Ein künftiger MKS-Ausbruch darf nie wieder zu Massenkeulungen von Tieren führen.
Europarl v8

That actually for a given body mass of a primate the metabolic rate was static.
Bezogen auf die vorhandene Körpermasse eines Primaten ist die Stoffwechselrate statisch.
TED2020 v1

Factor IX is a single chain glycoprotein with a molecular mass of about 68,000 Dalton.
Faktor IX ist ein einkettiges Glykoprotein mit einer Molekülmasse von etwa 68.000 Dalton.
ELRC_2682 v1

No one should have access to a weapon of mass destruction.
Niemand sollte Zugang zu einer Massenvernichtungswaffe haben.
Tatoeba v2021-03-10

His funeral drew thousands, which turned into a mass demonstration of national unity.
Al-Qassams Begräbnis zog tausende Menschen an und geriet zu einer politischen Demonstration.
Wikipedia v1.0