Translation of "By mass" in German
During
this
transitional
period
the
sulphur
content
shall
not
exceed
3,00
%
by
mass.
Während
dieser
Übergangszeit
darf
der
Schwefelgehalt
3,00
Masseprozent
nicht
überschreiten.
DGT v2019
During
this
transitional
period
the
sulphur
content
shall
not
exceed
0,20
%
by
mass.
Während
dieser
Übergangszeit
darf
der
Schwefelgehalt
0,20
Masseprozent
nicht
überschreiten.
DGT v2019
We
need
to
obtain
a
critical
mass
by
combining
expertise
with
resources.
Durch
die
Verbindung
von
Fachwissen
und
Ressourcen
muss
eine
kritische
Masse
entstehen.
Europarl v8
The
density
of
any
object
is
given
by
its
mass
divided
by
its
volume.
Die
Dichte
eines
Objekts
ist
definiert
als
seine
Masse
geteilt
durch
sein
Volumen.
Wikipedia v1.0
By
definition,
this
mass
does
not
include
the
mass
of
the
coupling
device
of
the
motor
vehicle.
Diese
Masse
schließt
definitionsgemäß
nicht
die
Masse
der
Verbindungseinrichtung
des
Kraftfahrzeugs
ein.
DGT v2019