Translation of "Margin growth" in German

These high growth margins should also give a growth margin for carriers and logistics operators.
Diese hohen Wachstumsraten dürften auch für Spediteure und Logistikunternehmen Wachstum bedeuten.
DGT v2019

As a result, the margin for growth in expenditure is somewhat limited.
Dadurch sind die Spielräume für ein Wachstum der Ausgaben begrenzt.
EUbookshop v2

KWS expects a slight rise in the EBIT margin despite weaker growth in net sales in the coming fiscal year.
Für das kommende Geschäftsjahr erwartet KWS eine leichte Steigerung der EBIT-Marge bei abgeschwächtem Umsatzwachstum.
ParaCrawl v7.1

Consequently, such a market trend should also ensure a margin of growth for carriers and logistics operators.
Daraus folgt, dass sich bei einer solchen Marktentwicklung auch eine Wachstumsspanne für Speditionen und Logistikunternehmen ergeben müsste.
DGT v2019

The even more pronounced deceleration of prices and costs creates a satisfactory margin for real growth.
Da sich gleichzeitig der Anstieg von Preisen und Kosten noch langsamer vollzieht, entsteht ein ausreichender Spielraum für reales Wachstum.
EUbookshop v2

For airlines, the product structure has a negative impact on the margin if a growth in Economy Class results from a change in booking behaviour of previous Business Class customers.
Bei Fluglinien wirkt die Produktstruktur negativ auf den DB, wenn ein Wachstum in der Economy-Class aus einem geänderten Buchungsverhalten bisheriger Business-Kunden folgt.
ParaCrawl v7.1

As a result, the Group is on track to achieve its full-year targets of a double-digit EBIT margin and revenue growth of between 5% and 6%.
Damit ist die Zumtobel Gruppe auf einem guten Weg, ihre Gesamtjahresziele - eine zweistellige EBITMarge bei einem Umsatzwachstum von 5% bis 6% - zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1

Dario Bricchi, Sales Manager South Europe: “We believe ALPS still have a significant margin of growth in this area, despite of difficult economical situation in Europe and the tough competition mainly coming from China and Far East countries.“
Dario Bricchi, Sales Manager South Europe: „Wir sind davon überzeugt, dass ALPS trotz der schwierigen wirtschaftlichen Lage in Europa und des harten Wettbewerbs, der hauptsächlich aus China und Fernost kommt, in dieser Region eine bedeutende Wachstumsspanne erzielen wird.“
ParaCrawl v7.1