Translation of "Low usage" in German
Two
years
later,
Stahlhausen-Rutsweiler
station
also
had
to
be
closed
because
of
low
usage.
Zwei
Jahre
später
musste
der
Haltepunkt
Stahlhausen-Rutsweiler
aufgrund
schwacher
Nachfrage
ebenfalls
geschlossen
werden.
WikiMatrix v1
High
speed,
low
ink
usage
and
lowest
makeup
usage
to
save
you
time
and
money
Hohe
Geschwindigkeit,
geringer
Tintenverbrauch
und
niedrigster
Make-up-Verbrauch
sparen
Ihnen
Zeit
und
Geld.
CCAligned v1
This
will
force
you
to
load
the
phone
all
day
even
with
low
usage.
Dies
zwingt
Sie
das
Telefon
laden
den
ganzen
Tag
auch
bei
geringer
Auslastung.
ParaCrawl v7.1
This
results
in
a
high
pump
power
with
low
energy
usage.
Hierdurch
ergibt
sich
eine
hohe
Förderleistung
bei
geringem
Energieeinsatz.
EuroPat v2
As
a
result,
a
rigid
housing
can
be
provided
with
a
low
material
usage.
Hierdurch
kann
ein
steifes
Gehäuse
bei
geringem
Materialverbrauch
bereitgestellt
werden.
EuroPat v2
This
guarantees
the
strength
of
the
fan
with
low
material
usage.
Hierdurch
wird
die
Festigkeit
des
Lüfters
bei
einem
geringen
Materialeinsatz
gewährleistet.
EuroPat v2
In
particular,
MMA
can
be
produced
with
relatively
low
energy
usage.
Insbesondere
kann
MMA
bei
einem
geringeren
Energiebedarf
erzeugt
werden.
EuroPat v2
Campsite:
There
are
this
year
due
to
low
usage
for
the
first
time
no
camping,
Campingplatz:
Es
gibt
heuer
aufgrund
der
geringen
Nutzung
erstmals
keinen
Campingplatz,
CCAligned v1
KIDMOHAIR
is
a
fine
quality
yarn
from
Italy
with
low
usage.
Kidmohair
ist
ein
feine
Qualität
Garn
aus
Italien
mit
geringer
Nutzung.
CCAligned v1
This
guarantees
maximum
transfer
efficiency,
in
other
words
an
optimal
coating
with
low
paint
usage.
Dies
garantiert
einen
maximalen
Auftragswirkungsgrad,
das
heißt
optimale
Beschichtung
bei
geringem
Lackverbrauch.
ParaCrawl v7.1
This
concept
enables
wide-area
lighting
solutions
with
low
energy
usage
in
extremely
flat
construction.
Dieses
Konzept
ermöglicht
flächige
Beleuchtungslösungen
mit
geringem
Energieeinsatz
bei
äußerst
flachem
Aufbau.
ParaCrawl v7.1
Private
messenger
platforms
such
as
WhatsApp
are
popular
in
the
Middle
East
because
of
their
low
data
usage.
Private
messenger-Plattformen
wie
WhatsApp
sind
beliebt
im
Nahen
Osten
wegen
Ihrer
geringen
Datenverbrauch.
ParaCrawl v7.1
It
is
recommended
to
run
this
job
at
times
of
low
usage
if
possible.
Es
wird
empfohlen,
diesen
Auftrag
wenn
möglich
bei
geringer
Arbeitsauslastung
vorzunehmen.
ParaCrawl v7.1
At
low
usage
levels,
the
aftertaste
is
nearly
imperceptible.
Bei
geringem
Verbrauch
ist
der
Nachgeschmack
fast
nicht
wahrnehmbar.
ParaCrawl v7.1
Test
access
is
supported
only
for
low
usage
levels
Der
Testzugriff
wird
nur
für
eine
niedrige
Nutzungsintensität
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Both
are
suitable
for
low
temperature
usage
and
are
UV
stabilised.
Beide
eignen
sich
für
niedrige
Temperaturen
und
sind
UV-stabilisiert.
ParaCrawl v7.1
With
increasing
distance
and
low
usage
of
heat
in
a
single
houses,
a
district
heating
connection
becomes
uneconomical.
Bei
zunehmender
Entfernung
und
geringer
Wärmeabnahme
einzelner
Häuser
wird
ein
Fernwärmeanschluß
unwirtschaftlich.
ParaCrawl v7.1
Electrum's
focus
is
speed
and
simplicity,
with
low
resource
usage.
Elektrums
Schwerpunkt
liegt
auf
Geschwindigkeit
und
Schnörkellosigkeit
mit
geringem
Ressourcenverbrauch.
ParaCrawl v7.1