Translation of "Low intermediate" in German
Disposal
facilities
for
low-level
and
intermediate-level
radioactive
waste
are
already
in
place
in
most
Member
States.
Endlager
für
schwach-
und
mittelaktive
Abfälle
existieren
in
den
meisten
Mitgliedstaaten
bereits.
TildeMODEL v2018
The
typical
disposal
concept
for
low
and
intermediate-level
waste
is
near-surface
disposal.
Das
typische
Endlagerungskonzept
für
schwach-
und
mittelaktive
Abfälle
ist
die
oberflächennahe
Endlagerung.
DGT v2019
Such
radio
receivers
with
a
low
intermediate
frequency
can
have
an
analog
construction.
Derartige
Funkempfänger
mit
geringer
Zwischenfrequenz
können
einen
analogen
Aufbau
aufweisen.
EuroPat v2
The
receiver
circuit
can
be
configured
for
low
intermediate
frequencies
(low
IF).
Die
Empfängerschaltung
kann
für
geringe
Zwischenfrequenzen
(low
IF)
ausgelegt
sein.
EuroPat v2
This
results
in
high-quality
further
processing
of
the
intermediate
frequency
signals
which
are
in
the
low
intermediate
frequency
band.
Auf
diese
Weise
werden
die
im
niederen
Zwischenfrequenzbereich
liegenden
Zwischenfrequenz-Signale
qualitativ
hochwertig
weiterverarbeitet.
EuroPat v2
The
repository
is
intended
for
short-lived
low-
and
intermediate-level
wastes.
Das
vorgesehene
Endlager
wird
auf
kurzlebige
schwach-
und
mittelaktive
Abfälle
beschränkt.
ParaCrawl v7.1
A
fundamental
distinction
is
made
between
high-level
waste
and
low
and
intermediate
level
waste.
Grundsätzlich
wird
zwischen
hochaktiven
Abfällen
sowie
schwach-
und
mittelaktiven
Abfällen
unterschieden.
ParaCrawl v7.1
We
distinguish
between
low,
intermediate,
and
high-level
radioactive
waste.
Wir
unterscheiden
zwischen
schwach-
und
mittelradioaktiven
oder
hochradioaktiven
Abfällen.
ParaCrawl v7.1
Selective
ion
exchangers
are
used
for
the
treatment
of
waste
waters
with
low
and
intermediate
levels
of
contamination.
Die
Behandlung
von
niedrig
und
mittel
belasteten
Abwässern
erfolgt
über
selektiv
wirkende
Ionenaustauscher.
ParaCrawl v7.1
Bitumen
is
used
as
a
matrix
to
immobilize
low
and
intermediate
level
radioactive
wastes.
Bitumen
wird
als
Matrixmaterial
für
die
Verfestigung
bestimmter
schwach-
und
mittelradioaktiver
Abfälle
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Low-
and
intermediate-level
waste
is
buried
at
a
depth
of
100
m
under
both
production
sites.
Die
schwach-
und
mittelaktiven
Abfälle
werden
in
100
m
Tiefe
unter
dem
jeweiligen
Produktionsstandort
eingelagert.
TildeMODEL v2018
Radioactive
wastes
are
classified
into
low-,
intermediate-,
and
high-level
waste
depending
on
their
level
of
activity.
Radioaktive
Abfälle
werden
anhand
ihres
Radioaktivitätsgehalts
in
schwach-,
mittel-
und
hochradioaktive
Abfälle
eingeteilt.
TildeMODEL v2018
It
has
been
storing
an
additional
1,200
m3
of
low-
and
intermediate-level
waste
and
160
tonnes
of
spent
fuel
per
year.
Jedes
Jahr
kommen
dazu
1.200
m3
schwach-
und
mittelaktive
Abfälle
und
160
t
abgebrannte
Brennstoffe.
TildeMODEL v2018
The
production
of
hydrogen
can
cause
problems
in
a
repository
for
low-
and
intermediate-level
waste.
In
einem
Endlager
für
schwach-
und
mittelaktive
Abfälle
kann
die
Bildung
von
Wasserstoff
zu
Problemen
führen.
ParaCrawl v7.1
For
Project
Gewähr
1985,
the
release
of
nuclides
from
a
repository
for
low-
and
intermediate-level
radioactive
waste
is
calculated.
Die
Radionuklidfreisetzung
aus
einem
Endlager
für
schwach-
und
mittelaktive
Abfälle
wird
für
Projekt
Gewähr
1985
berechnet.
ParaCrawl v7.1
Cement
is
a
major
component
of
the
engineered
barrier
system
in
proposed
underground
repositories
for
low-
and
intermediate-level
radioactive
waste.
Zement
ist
eine
Hauptkomponente
des
Barrierensystems
in
geplanten
Untertage-Lagern
für
schwach-
und
mittelradioaktive
Abfälle.
ParaCrawl v7.1
For
the
frequency
translation
of
the
RF
signal
into
a
low-frequency
intermediate
frequency
range
(IF-signal),
a
second
generator
is
required.
Zur
Frequenzumsetzung
des
RF-Signales
in
einen
niederfrequenten
Zwischenfrequenzbereich
(IF-Signal)
wird
ein
zweiter
Generator
benötigt.
EuroPat v2
The
use
of
signals
in
a
low
intermediate
frequency
band
allows
the
provision
of
particularly
low-cost
multiband
receivers.
Die
Verwendung
von
Signalen
in
einem
niederen
Zwischenfrequenzbereich
ermöglicht
die
Realisierung
von
besonders
kostengünstigen
Multiband-Empfängern.
EuroPat v2