Translation of "Very low" in German

The numbers of illegal immigrants to the EU from Taiwan are very low.
Die Zahl illegaler Einwanderer aus Taiwan in die EU ist sehr niedrig.
Europarl v8

The detection rate for this type of crime is very low.
Die Ermittlungsrate für diese Art von Straftaten ist sehr niedrig.
Europarl v8

The birth rate in many Member States is still undoubtedly very low.
Die Geburtenrate in den Mitgliedstaaten ist zweifellos immer noch sehr niedrig.
Europarl v8

The last European elections were characterised by the very low turnout.
Die letzten Europawahlen waren durch eine geringe Wahlbeteiligung gekennzeichnet.
Europarl v8

In addition, the enrichment industry is highly capital intensive with very low marginal costs.
Außerdem ist die Anreicherungswirtschaft sehr kapitalintensiv bei sehr geringen Grenzkosten.
DGT v2019

I agree with you that it was very low.
Ich stimme Ihnen zu, dass dieser sehr gering ausfiel.
Europarl v8

The proposal that we should have a special, very low EU tax is even more unwarranted.
Noch absurder ist der Vorschlag einer besonderen, äußerst niedrigen EU-Steuer.
Europarl v8

There was a very low turnout, as was the case in a lot of Member States.
Es gab, wie in vielen Mitgliedstaaten, eine sehr geringe Wahlbeteiligung.
Europarl v8

Voter turnout among young people is very low in Eastern Europe.
Die Wahlbeteiligung ist unter jungen Menschen in Osteuropa sehr gering.
Europarl v8

The standard of health in the Gaza Strip is very low.
Der Gesundheitsstandard ist im Gazastreifen sehr niedrig.
Europarl v8

We are talking about very low contents.
Wir sprechen von einem äußerst geringen Schwefelgehalt.
Europarl v8

In my view that is very low.
Meiner Ansicht nach ist das sehr wenig.
Europarl v8

Older people are dependent on retirement benefits, which are mostly at a very low level.
Ältere Menschen sind abhängig von Rentenleistungen, die meist sehr niedrig ausfallen.
Europarl v8

We consider that the EUR 5 000 limit is very low.
Wir sehen die Grenze von 5 000 EUR als sehr niedrig an.
Europarl v8

The turnout during the hearings was generally very low.
Die Teilnahme bei den Anhörungen war im Allgemeinen recht niedrig.
Europarl v8

Europe's potential rate of increase remains very low.
Die potenzielle Wachstumsrate in Europa ist nach wie vor sehr niedrig.
Europarl v8