Translation of "Loose objects" in German

Loose objects can be flung around in the passenger compartment in the event of sudden driving or braking manoeuvres.

In an accident or a sudden manoeuvre, loose objects in the passenger compartment can be flung forward and possibly injure vehicle occupants.

All loose objects of mass greater than 5kg are strictly prohibited.

In an accident or a sudden manoeuvre, loose objects in the passenger compartment can be flung forward – risk of injury!

In an accident or a sudden manoeuvre, loose objects in the passenger compartment can be flung forward and possibly injure Audi Q5 occupants.

In an accident or a sudden manoeuvre, loose objects in the passenger compartment can be flung forward and possibly injure Audi A6 occupants.

An earthquake reaching just 5 on the Richter scale can be dangerous in that it causes loose objects to fall, roofing to cave in, buildings to be negatively affected and gas and water services to be damaged.

Persons who fall from railway vehicles are included, as well as persons who fall or are hit by loose objects when travelling on board vehicles.

Persons that fall from railway vehicles are included, as well as persons that fall or are hit by loose objects when travelling on-board vehicles.

The smooth outer surfaces of the hollow body in addition give less occasion for loose particles and objects that pass by to be trapped in or by the equipment, by comparison with a frame construction, and less chance of contact with a propeller.

The ampoules 45 may contain various esthetically acting objects (loose or suspended in a liquid), liquid, powder etc.

To prevent the loose goods or objects from breaking out, guide elements for the objects to be pushed can be provided at the container and/or the pusher.

The wind caused by the rotors produces a so-called downwash, which can swirl up loose objects.

If you loose small objects like dots, adapt the minimum CharWidth CharWidth CharWidth CharWidth charWidth and the minimum CharHeight CharHeight CharHeight CharHeight charHeight .

Vision-guided robots can detect and grip loose positioned objects by standard software with only one camera.

In the next step you remove loose objects which saturated themselves with water (carpets, furniture etc.).

According to a further aspect of the present invention, a transfer system is provided for transferring loose goods or objects, such as bottles, cans and the like, from a transport container to a placement area, for example, the transport surface of a shelf-stocking vehicle.

The optional spall liner 13 increases protection from exploded fragments or loose objects located in the intermediate floor area, such as screws or stones.

Depalletizing tools known from the prior art also exhibit the disadvantage that the depalletizing process can be sensitively disrupted or, respectively, hindered by a presence of loose objects arranged on the top of a container unit (for example coverings or cover layers in the most varied embodiments or materials).

The second molded part 34 preferably consists of an at least partially transparent or translucent material component, for example SAN, so that various esthetically acting means (loose objects, liquid, powder, printed rollers etc.) can be visibly accommodated in the cavity 37 .

Each aircraft now weighs 70 kg less thanks to the removal of loose objects, such as flashlights, cockpit documents and curtains.

The Cable Tie Tag helps fasten loose objects while providing an ID number to assist with asset management, item tracking, and material workflow control.

In an accident or a sudden manoeuvre, loose objects in the passenger compartment can be flung forward and possibly injure Audi A1 occupants.

All the objects around the house should be stowed either in enclosed spaces or secured so that loose objects could not become bullets during in the hurricane wind.