Translation of "Logical approach" in German
The
only
logical
and
defensible
approach
is
for
shipping
to
also
contribute.
Daher
ist
es
nur
logisch
und
sinnvoll,
wenn
die
Schifffahrt
ebenfalls
mitmacht.
Europarl v8
Their
speaker
should
justify
why
they
oppose
such
a
logical
approach.
Ihr
Sprecher
sollte
begründen,
weshalb
sie
einen
solch
logischen
Ansatz
ablehnt.
Europarl v8
This
logical
approach
avoids
overlapping
jurisdictions.
Dieser
logische
Ansatz
würde
rechtliche
Überschneidungen
vermeiden.
Europarl v8
The
Commission
could
support
this
logical
approach,
as
follows:
Die
Kommission
kann
diesen
logischen
Ansatz
unterstützen:
TildeMODEL v2018
I'd
suggest
that
a
cryogenic
open-heart
procedure
would
be
the
logical
approach.
Ein
kryogener
Eingriff
am
offenen
Herzen
wäre
die
logische
Methode.
OpenSubtitles v2018
If
John
Gill
is
the
Führer,
it
would
seem
the
logical
approach.
Wenn
John
Gill
der
Führer
ist,
wäre
das
logisch.
OpenSubtitles v2018
I
see
you
adopt
the
vigorously
logical
approach
to
evidence?
Ich
sehe
schon,
dass
Sie
zu
einer
äußerst
logischen
Beweisführung
neigen!
OpenSubtitles v2018
That's
a
very
rational,
very
logical
approach.
Das
ist
ein
sehr
vernünftiger
und
nüchterner
Ansatz.
ParaCrawl v7.1
Natural
treatment
for
excessive
sweating
is
more
friendly
and
logical
approach.
Natürliche
Behandlung
für
übermäßiges
Schwitzen
ist
mehr
freundlich
und
logischen
Ansatz.
ParaCrawl v7.1
I
think
this
is
a
logical
approach,
why
should
this
sort
of
agreement
be
invalid.
Dies
kommt
mir
logisch
vor,
warum
ein
solcher
Vertrag
nichtig
sein
soll.
ParaCrawl v7.1
Love
compatibility
runs
into
bad
weather
because
of
the
logical
approach
of
Gemini
man.
Liebe
Kompatibilität
läuft
in
schlechtes
Wetter
wegen
des
logischen
Ansatzes
des
Zwillinge-Mannes.
ParaCrawl v7.1
Try
to
find
either
a
creative
approach
or
a
logical
fast-math
approach.
Versuche
entweder
einen
kreativen
Ansatz
oder
einen
schnellen
logisch-mathematischen
Ansatz
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
We
shall
discuss
the
partition
basics
with
logical
approach
in
details,
in
the
next
chapters.
Wir
besprechen
die
Fachgrundlagen
mit
logischer
Annäherung
ausführlich,
in
den
folgenden
Kapiteln.
ParaCrawl v7.1
We
now
need
to
take
advantage
of
this
pragmatic,
logical
approach
by
women.
Das
bedeutet
also,
daß
wir
diese
pragmatische
und
logische
Einstellung
der
Frauen
eigentlich
nutzen
müssen.
Europarl v8
This
is
the
only
logical
and
realistic
approach
to
achieving
a
sustainable
deepwater
fishery.
Dies
ist
der
einzig
logische
und
realistische
Ansatz,
um
zu
einer
nachhaltigen
Tiefseefischerei
zu
gelangen.
Europarl v8
Reorganisation
would
make
for
a
simpler
and
more
logical
approach
to
the
objectives
and
resources
of
the
European
venture.
Eine
Neufassung
würde
eine
einfachere
und
logischere
Darstellung
der
Ziele
und
Mittel
des
europäischen
Einigungswerks
ermöglichen.
TildeMODEL v2018
That's
the
only
logical
approach.
Das
ist
die
logische
Herangehensweise.
ParaCrawl v7.1
When
you're
writing
a
white
paper,
stick
to
a
linear,
logical
approach.
Wenn
Du
ein
White
Paper
schreibst,
halte
Dich
an
einen
linearen,
logischen
Aufbau.
ParaCrawl v7.1