Translation of "Legal philosophy" in German

Dieter Nörr’s research focus was Roman law and legal philosophy.
Dieter Nörrs Forschungsschwerpunkte waren das Römische Recht und die Rechtsphilosophie.
WikiMatrix v1

He also contributed to logic and legal philosophy, including rhetoric .
Er trug auch zur Logik und juristische Philosophie, einschließlich der Rhetorik.
ParaCrawl v7.1

Legal Philosophy examines the methodical-systematic general principles of law and jurisprudence.
Rechtsphilosophie untersucht die methodisch-systematischen allgemeinen Grundlagen des Rechts und der Rechtswissenschaft.
ParaCrawl v7.1

This conference was co-organized by Richard Potz and the department of Legal Philosophy.
Die Konferenz wurde von Richard Potz und dem Institut für Rechtsphilosophie mitveranstaltet.
ParaCrawl v7.1

Somek's theory of law has strong affinities to the legal philosophy of German idealism, Romanticism and Marxism.
Someks Rechtstheorie hat starke Affinitäten zur Rechtsphilosophie des deutschen Idealismus, der Romantik und des Marxismus.
WikiMatrix v1

Today he is professor for legal theory and philosophy at the University of Buenos Aires.
Heute ist er Professor für Rechtstheorie und Philosophie an der Univsersidad de Buenos Aires.
ParaCrawl v7.1

Google’s position is so interesting and so powerful because the legal philosophy that challenges any ascendant position, even in an industry that seems naturally to produce monopoly, remains in place.
Googles Stellung ist so interessant und Google selbst so mächtig, weil diese Rechtsphilosophie, die jede marktbeherrschende Stellung in Frage stellt – selbst in einer Branche, die naturgemäß Monopole hervorzubringen scheint –, weiter fortbesteht.
News-Commentary v14

From 1929 to 1931, with a grant from the Rockefeller Foundation, he studied in the field of law and legal philosophy at the London School of Economics (LSE), at Columbia University and at Harvard University, where he was awarded a doctorate in the field of law in 1931.
Mit einem Stipendium der Rockefeller-Stiftung widmete er sich von 1929 bis 1931 weiteren Studien im Bereich des Rechts und der Rechtsphilosophie an der London School of Economics (LSE), an der Columbia University sowie an der Harvard University, wo er 1931 im Bereich der Rechtswissenschaften promovierte.
Wikipedia v1.0

After the "seizure" of the Nazis, he was in May 1934 the founding members of the Committee on Legal Philosophy within the Nazi Academy of German Law.
Nach der „Machtergreifung“ der Nationalsozialisten gehörte er im Mai 1934 zu den Gründungsmitgliedern im Ausschuss für Rechtsphilosophie innerhalb der nationalsozialistischen Akademie für Deutsches Recht.
WikiMatrix v1

Somek's scholarship addresses core questions of legal philosophy, legal theory, constitutional law, European Union law and public international law.
Someks Arbeiten befassen sich mit grundlegenden Fragen der Rechtsphilosophie, der Rechtstheorie, des Verfassungsrechts, des Europarechts und des Völkerrechts.
WikiMatrix v1

Together they also established "The School of Salamanca" as long-term research project at the Academia of Science and Literature Mainz and thereby managed to combine research perspectives in the fields of legal history and philosophy.
So ist es dem Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte und der Goethe-Universität schließlich auch gelungen, das Forschungsprojekt „Die Schule von Salamanca“ als Langzeitvorhaben der Akademie der Wissenschaften und der Literatur Mainz zu etablieren und damit rechtshistorische und philosophische Perspektiven in der Forschungsarbeit miteinander zu verbinden.
WikiMatrix v1

The Principal, Professor Maihofer, took part in several international meetings or colloquia, notably the 8th General Assembly of the European Conference of Principals (Athens, September 1984), the Conference of the International Legal Philosophy Association (Athens, August 1985) and a colloquium on legal theory (Bielefeld, September 1985).
Der Institutspräsident, Professor Maihofer, nahm an mehreren internationalen Zusammenkünften und Kolloquien teü, insbesondere an der achten Generalversammlung der Europäischen Rektorenkonferenz (Athen, September 1984), an der Konferenz der Internationalen Rechts philosophischen Vereinigung (Athen, August 1985) und an einem Kolloquium über Rechts theorie (Bielefeld, September 1985).
EUbookshop v2

He attempts, however, to reformulate the relevant themes in an idiom that is not entirely alien to contemporary Anglophone legal philosophy.
Er versucht jedoch, deren traditionelle Themen und Gedanken in einer Sprache auszudrücken, die der gegenwärtigen angloamerikanischen Rechtsphilosophie nicht gänzlich fremd ist.
WikiMatrix v1

By the mid-17th century, neo-Confucianism was Japan's dominant legal philosophy and contributed directly to the development of the kokugaku (national learning) school of thought.
Mitte des 17. Jahrhunderts war der Neo-Konfuzianismus in Japan die vorherrschend gültige Philosophie und trug direkt zur Entwicklung der Kokugaku-Denkschule bei.
WikiMatrix v1