Translation of "Latent failure" in German
The
warranty
covers
any
latent
defect
or
failure
over
a
period
of
1
year.
Die
Garantie
deckt
keine
verdeckten
Mangel
oder
Fehler
über
einen
Zeitraum
von
1
Jahr.
ParaCrawl v7.1
By
targeted
use
of
hardware
and
software
redundancy,
the
latent
failure
of
the
emergency
operating
system
is
immediately
recognized.
Durch
den
gezielten
Einsatz
von
Hardware-und
Softwareredundanz
wird
der
latente
Ausfall
des
Notlaufsystems
sofort
erkannt.
EuroPat v2
The
warranty
covers
any
latent
defect
or
failure
for
a
period
of
1
year.
Die
Garantie
deckt
keine
verdeckten
Mangel
oder
Fehler
für
einen
Zeitraum
von
1
Jahr.
ParaCrawl v7.1
These
failures
are
also
referred
to
as
latent
failures;
Diese
Fehler
werden
auch
als
latente
Fehler
bezeichnet;
EuroPat v2
The
diagnostic
coverage
DC
MPF,L
is
therefore
a
particularly
informative
measure
of
the
reliability
of
the
total
system
(and
therefore
also
for
the
data)
relating
to
latent
failures,
see
the
above
definition
of
this
type
of
failure.
Der
Diagnosedeckungsgrads
DC
MPF,L
ist
somit
ein
besonders
aussagekräftiges
Maß
für
die
Zuverlässigkeit
des
Gesamtsystems
(und
somit
auch
für
die
Daten)
bezüglich
latenter
Fehler,
siehe
obige
Definition
dieser
Fehlerart.
EuroPat v2