Translation of "Judging by" in German
Judging
by
the
financial
perspective
being
discussed
today,
this
has
not
happened.
Der
heute
diskutierten
Finanziellen
Vorausschau
nach
zu
urteilen
ist
dies
nicht
geschehen.
Europarl v8
Judging
by
her
expression,
she
looked
worried.
Ihrem
Gesichtsausdrucke
nach
zu
urteilen,
war
sie
besorgt.
Tatoeba v2021-03-10
Judging
by
the
photograph,
this
was
an
adult
male.
Dem
Foto
nach
zu
urteilen,
war
das
ein
ausgewachsenes
Männchen.
Tatoeba v2021-03-10
So
is
your
lady
friend,
judging
by
the
contents
of
her
desk.
Genau
wie
Ihre
Freundin,
ihrem
Schreibtisch
nach
zu
urteilen.
OpenSubtitles v2018
Judging
by
the
toes,
they're
heading
around
the
marshes.
Den
Strümpfen
nach
zu
urteilen
lagern
sie
um
den
Sumpf.
OpenSubtitles v2018
Judging
by
the
bump
on
your
head,
you
were
clocked
pretty
good.
Nach
der
Beule
auf
deinem
Kopf
zu
urteilen
hast
du
ziemlich
was
abbekommen.
OpenSubtitles v2018