Translation of "Japanese people" in German

And let me tell you about the Japanese people too.
Und lassen Sie mich auch etwas über das japanische Volk sagen.
Europarl v8

I should like once again to express my respect for the Japanese people.
Ich möchte erneut meinen Respekt für das japanische Volk zum Ausdruck bringen.
Europarl v8

We need to do everything we can to help the Japanese people.
Es muss alles getan werden, um der japanischen Bevölkerung zu helfen.
Europarl v8

I also wish to put on record my fullest solidarity with the Japanese people.
Ich möchte außerdem meine uneingeschränkte Solidarität mit der japanischen Bevölkerung zu Protokoll geben.
Europarl v8

Japanese people in general are polite.
Im Allgemeinen sind die Japaner höflich.
Tatoeba v2021-03-10

Japanese people exchange gifts in order to express their feelings.
Japaner tauschen Geschenke aus, um ihre Gefühle auszudrücken.
Tatoeba v2021-03-10

Nowadays, Japanese people rarely wear kimonos.
Die Japaner tragen heutzutage selten Kimonos.
Tatoeba v2021-03-10

Most Japanese people employ politeness to indicate a lack of familiarity.
Jahrhundert hinein orientierte sich die japanische Medizin an der deutschen.
Wikipedia v1.0

Why do the Japanese make some people gay and others not?
Warum machen Japaner manche schwul und manche nicht?
OpenSubtitles v2018

That is why they are here Japanese and Chinese people themselves .
Darum sind hier lauter Japaner, Chinesen und so.
OpenSubtitles v2018

Japanese people, they are correct.
Japanische Leute, sie sind korrekt.
OpenSubtitles v2018

The Japanese people of the island are saddened by this loss.
Die Japaner dieser Insel sind traurig über diesen Verlust.
OpenSubtitles v2018

On 26 January, Japanese people donated a batch of face masks to Wuhan.
Am 26. Januar spendeten japanische Einwohner Schutzmasken und schickten diese nach Wuhan.
ELRC_2922 v1

It is said that Japanese people don't celebrate Christmas the way Americans do.
Man sagt, dass Japaner Weihnachten anders feiern als Amerikaner.
Tatoeba v2021-03-10

Japanese and British people usually wait at a bus stop in a queue.
Japaner und Briten warten an Bushaltestellen normalerweise in einer Schlange.
Tatoeba v2021-03-10

Japanese people better run out of luck soon.
Japaner sollten besser nicht mehr so viel Glück haben.
OpenSubtitles v2018

When Japanese people speak... they use different words depending on who they're speaking to.
Die Japaner benutzen unterschiedliche Wörter, je nachdem, mit wem sie sprechen.
OpenSubtitles v2018

These Japanese devils kill people like flies, but deep down they're scared as hell.
Die Japaner töten Menschen wie Fliegen, kommen aber um vor Angst.
OpenSubtitles v2018

That’s why many Japanese people enjoyed kakigori.
Deshalb genossen viele Japanesche Leute kakigori.
CCAligned v1