Translation of "It should be sufficient" in German

In my opinion, this funding should be continued and it should be sufficient.

It should be understood that sufficient energy is available in the energy transmission of the service braking system.

It should be sufficient, in this respect, for the national customs administrations concerned to carry out a risk analysis.

It should be sufficient, in this respect, for the national customs administrations concerned to cary out a risk analysis.

It should be sufficient to provide the same amount as last year.

It should be sufficient as long as Jack doesn't examine the details too closely.

It should be sufficient to raise the soldering zone to soldering temperature.

In this way, it should be sufficient to manufacture an equipment fitting every type of picture tube.

Afte.r fair] major repairs, it should be sufficient to have a check, carriec out by a works expert.

If we had quarterly reporting, I feel it should be sufficient.

It should also be sufficient political stability across Europe.

It should be sufficient if an insurance obligation is part of the ethical rules laid down by professional bodies.

It should be sufficient, mon ami, for you to purchase an apartment in London.

In general, however, it should be sufficient to maintain the reaction mixture in a stirrable condition.

It should be sufficient to deselect Calendar from "Toggle Notifications".

For this reason, the agency responsible for reconstruction should not be split up into two separate areas, but must be in one place, and it should be independent with sufficient authority to take decisions.

After that, it should be sufficient to allow labor markets to work until the system finds its new equilibrium.

For reasons of equity and legal certainty, the use of an EU trade mark in a form that differs in elements which do not alter the distinctive character of that mark, in the form in which it is registered, should be sufficient to preserve the rights conferred regardless of whether the trade mark in the form as used is also registered.

Instead, it should be sufficient that such information be incorporated or form part of the first regular report covering the three-year period from the date of application of Regulation (EU) No 1257/2013.

It should also be specified that in the case of the involvement of several Member States and one or more third countries or overseas territories, it should be sufficient that such an agreement has been concluded between the respective third country or overseas territory and one participating Member State.

Although institutions are expected to identify all obligors of underlying assets of transactions in which they invest, there may be cases where this would create unjustifiable costs for institutions or where circumstances prevent institutions from identifying particular obligors As such, where an exposure to an underlying asset is sufficiently small to only immaterially contribute to the overall exposure to a certain client or group of connected clients, it should be sufficient to assign this exposure to the transaction as a separate client.

However, in such situations, it should not be sufficient that the insurance intermediary or insurance undertaking may realise a benefit if this does not result specifically in a detrimental impact for the customer, or that one customer to whom the insurance intermediary or insurance undertaking owes a duty may make a gain or avoid a loss without there being a concomitant detrimental impact to another such customer.