Translation of "Issued documents" in German

This Regulation applies to passports and travel documents issued by Member States.
Diese Verordnung findet auf von den Mitgliedstaaten ausgestellte Pässe und Reisedokumente Anwendung.
DGT v2019
Where appropriate, this documentation shall also include catch documents or trade documents issued by any regional fisheries management organization.
Gegebenenfalls umfassen diese Unterlagen außerdem von einer regionalen Fischereiorganisation ausgestellte Fang- oder Handelsunterlagen.
TildeMODEL v2018
The serial numbers of blank catch documents issued shall be recorded according to the name of the recipient.
Die Seriennummern ausgestellter leerer Fangdokumente werden nach dem Namen des Empfängers erfasst.
DGT v2019
Where appropriate, this documentation shall also include catch documents or trade documents issued by any regional fisheries management organisation.
Gegebenenfalls umfassen diese Unterlagen außerdem von einer regionalen Fischereiorganisation ausgestellte Fang- oder Handelsunterlagen.
DGT v2019
Regarding documents issued outside the Member State requesting a copy, the copy must be legalised.
Abschriften von außerhalb des Mitgliedstaats ausgestellten Dokumenten müssen legalisiert sein.
DGT v2019
The manualon authentic documents issued by Interpol can also be used.
Hilfsweise kann das durch Interpol herausgegebene Handbuch u¨ber echte Dokumente herangezogen werden.
EUbookshop v2
Certification of documents issued by competent authorities of foreign state:
Beglaubigung der Dokumente, ausgestellt durch zuständige ausländische Institutionen:
ParaCrawl v7.1
This makes it easy to recognise electronic documents issued by authorities.
Elektronische Dokumente von Behörden sind dadurch leicht erkennbar.
ParaCrawl v7.1
Documents issued to stateless persons and recognized refugees.
Dokumente für Staatenlose und anerkannte Flüchtlinge ausgestellt.
ParaCrawl v7.1
Where do I find the issued documents for ordered services?
Wo finde ich ausgestellte Dokumente für bestellte Dienstleistungen?
CCAligned v1
It should be noted that all travel documents issued are non- transferable.
Es muss beachtet werden, dass alle ausgestellten Reisedokumente nicht übertragbar sind.
ParaCrawl v7.1
Business travelers are issued confirmation documents.
Geschäftsreisenden wird gerne eine Bestätigung ausgestellt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

issue a document issue document all issues had been issued
issuing document document issued document for documentation
for your documentation issued documents