Translation of "Is well appreciated" in German
The
European
nature
of
the
Facility
is
not
particularly
well
appreciated.
Der
europäische
Charakter
der
Fazilität
wird
von
den
Unternehmen
nicht
besonders
gut
gewürdigt.
TildeMODEL v2018
The
system
is
well
supported
and
appreciated
by
all
those
involved.
Das
System
wird
von
allen
Betroffenen
unterstützt
und
geschätzt.
TildeMODEL v2018
Today,
this
restaurant
is
well
known
and
appreciated
by
tourists.
Heute
ist
das
Restaurant
von
den
Touristen
sehr
bekannt
und
gut
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
It
is
well
known
and
appreciated
by
the
entire
Egyptian
society.
Das
wird
von
der
ganzen
ägyptischen
Gesellschaft
anerkannt
und
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
Primobolan
is
also
well
appreciated
in
athletic
circles.
Primobolan
ist
auch
geschätzt
in
den
athletischen
Kreisen
wohles.
ParaCrawl v7.1
Thank
you
for
your
kind
support
which
is
well
appreciated.
Danke
für
eure
freundliche
Unterstützung,
die
sehr
willkommen
ist!
CCAligned v1
The
fitness
sled,
which
has
become
omnipresent
in
the
meantime,
is
well-known
and
appreciated
in
cross
training
and
at
professional
clubs.
Der
mittlerweile
allgegenwärtige
Fitness-Schlitten
ist
bekannt
und
geschätzt
im
Cross-Trainingsbereich
und
bei
Profivereinen.
ParaCrawl v7.1
Clay
is
rated
as
a
gift
of
Mother
Earth,
and
therefore
is
well
appreciated.
Ton
gilt
als
ein
Geschenk
von
Mutter
Erde
und
wird
entsprechend
hoch
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
Our
kitchen
is
well
known
and
appreciated
by
guests
and
locals.
Unser
Küche
ist
bei
Gästen
sowie
bei
Einheimischen
bekannt
und
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
The
felt
and
leather
satchel
bag
is
well
appreciated
in
the
office.
Die
Umhängetasche
aus
Filz
und
Leder
im
kommt
im
Büro
gut
an.
ParaCrawl v7.1
Its
use
is
well
appreciated
as
much
for
anal
sex
than
vaginal
penetration.
Sein
Einsatz
wird
sowohl
beim
Analsex
als
auch
bei
der
vaginalen
Penetration
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
It
is
well
appreciated
and
used
for
the
production
of
sausages
and
sauces.
Er
ist
sehr
geschätzt
und
wird
für
die
Herstellung
von
Wurstwaren
und
Saucen
benutzt.
ParaCrawl v7.1
In
addition
there
is
a
fitness
trail
in
the
forest,
which
is
well
known
and
appreciated.
Zudem
gibt
es
einen
Trimm-Dich-Pfad
im
Wald,
der
bekannt
und
gut
angenommen
ist.
ParaCrawl v7.1
Laderas
de
Pal
Mar
is
very
well
appreciated
by
the
owners
and
the
complex
is
kept
immaculate.
Laderas
de
Pal
Mar
ist
sehr
gut
von
den
Besitzern
geschätzt
und
der
Komplex
ist
makellos.
ParaCrawl v7.1
Perhaps
it
is
not,
but
as
a
gesture
of
solidarity,
please
believe
me
that
it
is
well
and
truly
appreciated,
and
on
behalf
of
the
people
of
that
region,
I
want
to
express
my
thanks:
firstly
to
the
members
of
the
Budget
Committee,
who
were
unanimous
in
their
support
of
this
aid
package
-
which
is
truly
a
gesture
of
solidarity.
Vielleicht
nicht,
aber
als
Geste
der
Solidarität
wird
sie,
glauben
Sie
mir,
hoch
anerkannt,
und
im
Namen
der
Menschen
der
Region
möchte
ich
meinen
Dank
aussprechen:
erstens
an
die
Mitglieder
des
Haushaltsausschusses,
die
einstimmig
dieses
Hilfspaket
unterstützt
haben
-
eine
wahre
Geste
der
Solidarität.
Europarl v8
The
quality
of
its
work
is
well
appreciated
by
all
of
us
and
it
enjoys
a
good
reputation
among
the
institutions.
Die
Qualität
ihrer
Arbeit
wird
von
uns
allen
geschätzt
und
erfreut
sich
innerhalb
der
Institutionen
eines
guten
Rufes.
TildeMODEL v2018
The
Commissioner
will
recall
sending
two
of
his
experts
to
assess
the
coal
dust
problem
at
the
above
location
which
is
well
appreciated.
Sicher
erinnert
sich
das
Kommissionsmitglied
daran,
daß
er
zwei
seiner
Sachverständigen
in
die
obengenannte
Ortschaft
entsandt
hat,
um
das
Problem
des
Kohlestaubs
zu
beurteilen,
was
mit
Befriedigung
zur
Kenntnis
genommen
wurde.
EUbookshop v2
The
role
of
impurities
as
determinants
in
limiting
the
quality
performance,
service
life,
processability,
fabrication
and
joining
of
metal
products
and
components
is
well
appreciated
and
metal
cleanliness
has
been
the
subject
of
research
for
many
years,
though
the
emphasis
has
been
upon
steel
alloys.
Die
Rolle
der
Verunreinigungen
bei
der
Begrenzung
der
Qualität,
Nutzungsdauer,
Verarbeitungsfähigkeit,
Fertigung
und
Verbindung
von
Metallprodukten
und
-komponenten
ist
weithin
anerkannt,
und
die
Metallreinheit
ist
seit
vielen
Jahren
Gegenstand
der
Forschung,
auch
wenn
der
Schwerpunkt
auf
Stahllegierungen
lag.
EUbookshop v2
It
is
this
knowhow
in
the
technique
of
weaving
and
washing,
our
experience
over
many
years
and
our
perfection,
which
is
very
well
appreciated
by
our
clients.
Es
ist
gerade
dieses
Knowhow
auf
webtechnischem
und
waschtechnischem
Gebiet,
unsere
jahrelange
Erfahrung
und
unsere
Perfektion
für
was
wir
tun,
die
unsere
Kunden
sehr
zu
schätzen
wissen.
CCAligned v1
This
model
is
well
appreciated
by
customers
and
will
help
in
increasing
your
brand
awareness
over
the
year.
Dieses
Modell
ist
von
den
Kunden
sehr
geschätzt
und
wird
dazu
beitragen,
den
Bekanntheitsgrad
Ihrer
Marke
über
das
ganze
Jahr
hinweg
zu
steigern.
CCAligned v1
This
model
is
well
appreciated
by
customers
and
will
contribute
to
increase
brand
awareness
throughout
the
year.
Das
Modell
wird
von
den
Kunden
sehr
geschätzt
und
trägt
dazu
bei,
den
Bekanntheitsgrad
Ihrer
Marke
im
Laufe
des
Jahres
zu
steigern.
CCAligned v1
The
practice
green
is
another
well
appreciated
feature,
enabling
you
to
practice
your
stroke
from
grass
onto
the
green,
better
preparing
you
for
the
approach
on
an
actual
course.
Das
Übungsgrün
ist
eine
weitere
sehr
geschätzte
Funktion,
mit
der
Sie
Ihren
Schlag
vom
Gras
auf
das
Grün
üben
können,
um
Sie
besser
auf
den
richtigen
Kurs
vorzubereiten.
ParaCrawl v7.1