Translation of "Most appreciated" in German
However,
it
re-opened
for
good
on
2
April
1796,
becoming
one
of
the
most
appreciated
theatres
in
Paris.
April
1792
wurde
es
zu
einem
der
beliebtesten
Theater
in
Paris.
Wikipedia v1.0
The
CV
is
regarded
as
the
most
useful,
appreciated
and
best-known
instrument
of
all
the
Europass
tools.
Der
Lebenslauf
gilt
als
das
nützlichste,
beliebteste
und
bekannteste
aller
Europass-Instrumente.
TildeMODEL v2018
I
want
you
both
to
know
that
your
help
on
this
project
was
most
appreciated.
Wir
wissen
Ihre
Hilfe
bei
diesem
Projekt
sehr
zu
schätzen.
OpenSubtitles v2018
The
sheet
celery
is
most
of
all
appreciated
in
cookery
the
fragrant
leaves.
Der
Blattsellerie
wird
in
der
Kochkunst
für
die
aromatischen
Blätter
am
meisten
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
Photoshop
is
one
of
the
most
popular
and
appreciated
graphic
software
.
Photoshop
ist
eines
der
beliebtesten
und
geschätzt
Grafik-Software
.
ParaCrawl v7.1
Which
dishes
are
most
appreciated
by
your
guests?
Welche
Gerichte
schätzen
Ihre
Gäste
am
meisten?
CCAligned v1
The
Mar
Menor
is
one
of
Spain's
most
appreciated
race
courses.
Das
Mar
Menor
ist
eins
der
geschätzten
Wettfahrtgebiete
in
Spanien.
ParaCrawl v7.1
Best
Western
Burn
Hall
is
one
of
the
most
appreciated
hotels
in
the
area.
Das
Best
Western
Burn
Hall
ist
eins
der
beliebtesten
Hotels
in
der
Region.
ParaCrawl v7.1
Today,
Göta
Canal
is
one
of
Sweden's
most
visited
and
appreciated
destinations.
Heute
ist
der
Göta
Kanal
eine
der
beliebtesten
und
meistbesuchten
Sehenswürdigkeiten
Schwedens.
ParaCrawl v7.1
The
most
appreciated
card
-
Ace,
six
on
the
contrary
-
the
lowest.
Die
meisten
geschätzt
Karte
-
Ace,
sechs
im
Gegenteil
-
die
niedrigste.
ParaCrawl v7.1
The
vibrating
egg
is
undoubtedly
one
of
the
sex
toys
the
most
appreciated
by
couples.
Das
vibrierende
Ei
ist
zweifellos
eines
der
am
meisten
geschätzten
Paar
Sexspielzeug.
ParaCrawl v7.1
The
pleasant
warmth
is
one
of
the
most
appreciated
features
of
a
waterbed.
Die
angenehme
Wärme
ist
eine
der
meist
geschätzten
Eigenschaften
eines
Wasserbettes.
ParaCrawl v7.1
Pentathlon
was
only
for
adult
men,
and
was
most
appreciated
by
the
audience.
Fünfkampf
war
nur
für
erwachsene
Männer,
und
die
meisten
vom
Publikum
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
Gordon
Ramsay
is
one
of
the
most
popular
and
appreciated
chef
in
the
world.
Gordon
Ramsay
in
der
Welt
ist
eine
der
beliebtesten
und
geschätzt
Koch.
ParaCrawl v7.1
Puntone
Vecchio
is
one
of
the
most
appreciated
places
in
the
Tuscan
Maremma
by
lovers
of
water
boardsports.
Puntone
Vecchio
ist
einer
der
beliebtesten
Orte
der
toskanischen
Maremma
für
Wassersportler.
ParaCrawl v7.1