Translation of "Irradiance level" in German

The conversion requires measured values for the irradiance level and PV module temperature at the time of measurement.
Für die Umrechnung werden die zum Zeitpunkt der Messung vorhandene Bestrahlungsstärke sowie die Modultemperatur benötigt.
ParaCrawl v7.1

The electrical output will vary significantly with changes in the level of in-plane irradiance.Solar PV panel manufacturers quote the electrical output at standard test conditions (STC) with an irradiance level of 1000W/m2 .
Bei Veränderungen des Grades der Bestrahlungsstärke auf eine Fläche ändert sich die elektrische Leistung.Hersteller von PV-Modulen geben die elektrische Leistung unter Normprüfbedingungen (STC) bei einer Bestrahlungsstärke von 1000 W/m2 an.
ParaCrawl v7.1

If you don't let them go, I will irradiate level 5.
Wenn Sie sie nicht gehen lassen, dann werde ich Ebene 5 verstrahlen.
OpenSubtitles v2018

If you don't let them go... I will irradiate level 5.
Wenn Sie sie nicht gehen lassen, werde ich Ebene 5 radioaktiv fluten.
OpenSubtitles v2018

People who believe in you, And one of them irradiated level 5 today.
Leute, die an dich glauben und einer von ihnen hat heute Ebene 5 bestrahlt.
OpenSubtitles v2018

The 44 criminals that irradiated level 5, killing 15 of our people, are now keeping us from that dream.
Die 44 Kriminellen, die Ebene 5 verseucht und 15 unserer Leute getötet haben, stehen zwischen uns und unserem Traum.
OpenSubtitles v2018