Translation of "International audience" in German

English is quite often the language of choice when speaking to an international audience.
Vor einem internationalen Publikum ist oft Englisch die Sprache der Wahl.
Tatoeba v2021-03-10
In the mid-1960s, gallery owner Ileana Sonnabend brought him into contact with an international audience.
Mitte der 1960er machte ihn die Galeristin Ileana Sonnabend dem internationalen Publikum bekannt.
Wikipedia v1.0
Appearing on stage before an international audience does not scare you?
Vor einem internationalen Publikum zu reden macht Ihnen keine Angst?
ELRA-W0201 v1
The conference is aimed at an international audience of IT managers and experts.
Die Veranstaltung richtet sich an ein internationales Publikum von IT-Verantwortlichen und -Experten.
WikiMatrix v1
Some programs are broadcast in English for an international audience.
Einige Sendungen werden in englischer Sprache für ein internationales Publikum.
ParaCrawl v7.1
But most of all, an international audience was watching – live, thanks to satellite technology.
Vor allem schaute ein weltweites Publikum zu, dank Satelliten live.
ParaCrawl v7.1
Over 2000 exhibitors present their products and industry-related services to the international specialist audience.
Über 2000 Aussteller präsentieren ihre Produkte sowie branchennahe Dienstleistungen dem internationalen Fachpublikum.
ParaCrawl v7.1
Small restaurants, cafes, boutiques and an international audience characterize the townscape.
Kleine Restaurants, Cafés, Boutiquen und ein internationales Publikum prägen das Ortsbild.
ParaCrawl v7.1
He designed several latex collections that were presented at a fashion show to an international audience.
Er entwarf mehrere Latexkollektionen, die bei Modenschauen vor internationalem Publikum vorgeführt wurden.
ParaCrawl v7.1
The series is aimed at the informed German public as well as an international audience.
Die Veranstaltungsreihe richtet sich an die interessierte deutsche und internationale Öffentlichkeit.
ParaCrawl v7.1
The novelty SQuadriga III is presented for the first time to an international audience in Shanghai.
In Shanghai wird erstmalig die Weltneuheit SQuadriga III einem internationalen Publikum vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
He turned the company upside down with bold designs and reached out to an international audience.
Er stellte das Unternehmen mit gewagten Designs und internationaler Ausrichtung auf den Kopf.
ParaCrawl v7.1
These channels, broadcast in Spanish, Addressing an international audience.
Daten-Feeds, in Spanisch ausgestrahlt, Addressing ein internationales Publikum.
ParaCrawl v7.1
Students and graduates are on hand to introduce themselves to the international trade fair audience and present their work.
Studierende und Absolventen stellen sich dem internationalen Messepublikum vor und präsentieren ihre Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Exhibitors can communicate their products relevant to pharmaceuticals to the broad international audience more easily.
Aussteller können ihre pharmarelevanten Produkte dem breiten internationalen Fachpublikum einfacher präsentieren.
ParaCrawl v7.1
The series is aimed at the informed German public and international audience.
Die Veranstaltungsreihe richtet sich an die interessierte deutsche und internationale Öffentlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Messe Frankfurt offers tailor-made trade fair formats worldwide with an international target audience.
Die Messe Frankfurt bietet weltweit passgenaue Begegnungsformate mit internationalem Publikum.
ParaCrawl v7.1
Is it possible to switch the language of a session for an international audience?
Ist es möglich, die Sprache einer Session für internationale Teilnehmer zu ändern?
CCAligned v1
The technical comfort meets the demands of an international audience in the facilities.
Der technische Komfort in der Ausstattung entspricht den Ansprüchen eines internationalen Publikums.
CCAligned v1
OpenCms Days 2009 is targeted towards an international audience.
Hinweis: Die OpenCms Days 2009 richten sich an ein internationales Publikum.
ParaCrawl v7.1
Like no other German jazz musician, Dennerlein could capture an international audience.
Wie keine zweite deutsche Jazz-Musikerin konnte Dennerlein ein internationales Publikum erobern.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

internal intern internal audience international
audience is the audience are internalize international audience
as an intern more international