Translation of "Internal audit charter" in German

The purpose, authority and responsibility of the internal audit capability shall be provided for in the internal audit charter and shall be subject to the approval of the management board or, where the constituent act allows it, of the executive board.
Zweck, Befugnisse und Verantwortlichkeiten der internen Auditstelle werden in der internen Audit-Charta geregelt und bedürfen der Zustimmung des Verwaltungsrates und — sofern der Gründungsakt dies zulässt — des Exekutivausschusses.
DGT v2019

The purpose, authority and responsibility of the internal audit capability shall be provided for in the internal audit charter and shall be subject to the approval of the governing board.
Aufgabenstellung, Befugnisse und Verantwortung der internen Prüfstelle werden in der Charta des internen Prüfers festgelegt und unterliegen der Zustimmung des Lenkungsausschusses.
DGT v2019

Details on the specific locations cannot be disclosed due to the underlying confidentiality as required by the internal audit charter.
Auf Grund der Charta der internen Revision sind die Informationen vertraulich und detaillierte Angaben zu spezifischen Standorten können nicht zur Verfügung gestellt werden.
ParaCrawl v7.1

The board or management establishes the internal audit charter of the internal audit unit.
Der Verwaltungsrat oder die Geschäftsführung stellt Leitsätze der internen Revision für die Einheit der internen Revision auf.
ParaCrawl v7.1