Translation of "Industrial base" in German
Spain
is
holding
up
under
the
economic
crisis
because
it
has
an
industrial
base.
Spanien
hält
der
Wirtschaftskrise
stand,
weil
das
Land
eine
industrielle
Basis
hat.
Europarl v8
I
believe
that
we
need
an
industrial
base
in
Europe.
Ich
glaube,
dass
wir
eine
industrielle
Grundlage
in
Europa
brauchen.
Europarl v8
We
shall
continue
to
have
a
strong
European
industrial
base.
Wir
werden
auch
in
der
Zukunft
eine
starke
europäische
Industrie
haben.
Europarl v8
As
a
leading
edge
technology,
life
sciences
and
biotechnology
can
contribute
to
the
modernisation
of
Europe’s
industrial
base.
Als
Spitzentechnologie
können
sie
zudem
zur
Modernisierung
der
industriellen
Grundstruktur
Europas
beitragen.
TildeMODEL v2018
This
is
a
condition
of
maintaining
a
competitive
industrial
base.
Dies
ist
Vorbedingung
für
die
Bewahrung
einer
wettbewerbsfähigen
industriellen
Basis.
TildeMODEL v2018
A
strong
industrial
base
is
of
key
importance
for
Europe’s
economy.
Eine
starke
industrielle
Basis
ist
für
die
europäische
Wirtschaft
von
grundlegender
Bedeutung.
DGT v2019
A
strong
industrial
base
is
of
key
importance
for
Europe's
economy.
Eine
starke
industrielle
Basis
ist
für
die
Wirtschaft
der
EU
von
grundlegender
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
It
identifies
ways
of
reinforcing
the
European
defence
technological
and
industrial
base.
Und
schließlich
werden
Wege
zur
Stärkung
der
verteidigungstechnologischen
und
-industriellen
Basis
Europas
ermittelt.
TildeMODEL v2018
Stabilisation
of
industrial
base
(upstream
and
downstream)
Stabilisierung
der
industriellen
Basis
(vor-
und
nachgelagert)
TildeMODEL v2018
The
aim
of
this
activity
is
also
to
strengthen
the
European
industrial
base.
Auch
die
industriellen
Grundlagen
Europas
sollen
damit
gestärkt
werden.
TildeMODEL v2018
We
have
a
talented
workforce,
we
have
a
powerful
technological
and
industrial
base.
Wir
können
auf
talentierte
Arbeitskräfte
und
eine
solide
technologische
und
industrielle
Basis
bauen.
TildeMODEL v2018
A
third
priority
must
be
to
rebuild
Europe's
industrial
base
at
a
higher
level
of
technological
development.
Ferner
muß
die
industrielle
Leistungsfähigkeit
Europas
auf
einem
höheren
technologischen
Entwicklungsniveau
wiederhergestellt
werden.
EUbookshop v2