Translation of "Individual topics" in German
Detailed
information
on
the
individual
topics
can
be
found
in
our
main
navigation
subpoints.
Ausführliche
Informationen
zu
den
einzelnen
Themenbereichen
finden
Sie
in
unseren
Hauptunterpunkten.
ParaCrawl v7.1
Search
for
individual
titles
and
topics.
Suchen
Sie
nach
einzelnen
Titeln
und
Themen.
CCAligned v1
The
emotional
backgrounds
(topics)
are
displayed
when
the
individual
topics
are
called
up.
Die
emotionalen
Hintergründe
(Themen)
werden
bei
Aufruf
der
einzelnen
Themen
angezeigt.
CCAligned v1
More
detailed
information
on
the
individual
topics
can
be
found
in
our
seminar
brochure.
Mehr
Informationen
zu
den
einzelnen
Unterpunkten
sind
in
unserer
Seminar-Broschüre
zu
finden.
CCAligned v1
More
details
are
described
under
the
individual
topics.
Details
werden
in
den
entsprechenden
Bereichen
ausführlicher
dargestellt.
CCAligned v1
The
BPW
website
also
offers
extensive
background
information
on
the
individual
topics.
Die
BPW-Website
bietet
außer-
dem
umfangreiche
Hintergrund-
informationen
zu
den
einzelnen
Themen.
ParaCrawl v7.1
In
the
individual
coaching
the
4
eyes
talk
is
about
your
very
individual
topics...
Im
Einzelcoaching
geht
es
im
4
Augen-Gespräch
um
Ihre
ganz
individuellen
Themen...
CCAligned v1
Do
you
have
any
questions
on
individual
fields
or
topics?
Haben
Sie
Fragen
zu
einzelnen
Fachgebieten
oder
Themen?
CCAligned v1
If
other
storage
periods
apply,
this
is
displayed
in
the
individual
topics.
Sofern
sich
anderweitige
Speicherzeiträume
ergeben,
wird
dies
bei
den
einzelnen
Themen
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
This
consisted
of
individual
conversations
on
topics
which
interested
the
participants.
Diese
bestand
aus
individuellen
Gesprächen
über
Themen,
die
die
Teilnehmer
interessierten.
ParaCrawl v7.1
The
basic
principles
of
the
individual
topics
are
also
included
in
the
training
documentation.
Die
Grundlagen
zu
den
einzelnen
Themen
sind
ebenfalls
in
der
Ausbildungsunterlage
enthalten.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
illustrations,
historical
backgrounds
on
the
individual
topics
account
for
the
great
reading
experience.
Neben
Illustrationen
gestalten
geschichtliche
Hintergründe
zu
den
einzelnen
Themengebieten
die
Leseerfahrung.
ParaCrawl v7.1
Of
course
we
respond
also
to
your
individual
topics.
Gerne
gehen
wir
auch
auf
Ihre
individuellen
Themenwünsche
ein.
ParaCrawl v7.1
The
staff
is
very
friendly
and
deals
with
individual
topics.
Das
Personal
ist
sehr
freundlich
und
geht
auf
individuelle
Themen
ein.
ParaCrawl v7.1
On
the
ground
floor
of
the
museum,
special
exhibitions
on
individual
Viennese
topics
are
often
shown.
Im
Erdgeschoß
des
Museums
werden
zumeist
Sonderausstellungen
zu
einzelnen
Wiener
Themen
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
Units
combined
into
tutorials
give
a
compact
overview
of
individual
topics.
Zu
Tutorials
zusammengefasste
Einheiten
geben
einen
kompakten
Überblick
zu
einzelnen
Themengebieten.
ParaCrawl v7.1
The
exposition
is
supplemented
with
small-sized
interactive
items
related
to
individual
topics.
Die
Exposition
beinhaltet
kleine
interaktive
Elemente,
die
sich
auf
einzelne
Themen
beziehen.
ParaCrawl v7.1
In
the
Visitorsâ
centre
we
gladly
provide
visitors
with
information
about
individual
topics.
Im
Besucherzentrum
informieren
wir
Sie
gerne
über
die
einzelnen
Themenblöcke.
ParaCrawl v7.1
Keynote
speakers
will
introduce
the
individual
topics.
Darüber
hinaus
werden
Keynote-Speaker
in
die
einzelnen
Themen
einführen.
ParaCrawl v7.1
The
individual
topics
for
the
professorships
are
quite
varied.
Die
einzelnen
Forschungsthemen
der
Professuren
sind
sehr
vielseitig.
ParaCrawl v7.1
You
can
find
these
e-courses
or
individual
topics
from
them
on
our
e-learning
page
.
Diese
E-Kurse
oder
einzelne
Themen
daraus,
finden
Sie
auf
unserer
E-Learning-Seite
.
ParaCrawl v7.1