Translation of "Income opportunities" in German
Income
creates
opportunities
for
individuals
to
engage
in
activities.
Einkommen
bieten
den
Menschen
die
Möglichkeit,
Aktivitäten
zu
entfalten.
TildeMODEL v2018
Status,
income
and
career
opportunities
are
less
important.
Status,
Einkommen
und
Aufstiegsmöglichkeiten
sind
weniger
wichtig.
EUbookshop v2
This
creates
additional
income
opportunities
and
improved
nutritional
basis
for
the
families.
Dies
schafft
zusätzliche
Einkommensmöglichkeiten
und
eine
verbesserte
Ernährungsgrundlage
für
die
Familien.
ParaCrawl v7.1
Developing
alternative
income
opportunities
for
people
living
within
the
protected
areas
was
an
important
element.
Hierbei
war
die
Entwicklung
zusätzlicher
Einkommensmöglichkeiten
für
die
lokale
Bevölkerung
ein
wichtiges
Element.
ParaCrawl v7.1
Stay
away
from
income
opportunities
that
are
not
legit
or
are
of
questionable
quality.
Bleiben
Sie
weg
von
Einkommensmöglichkeiten,
die
nicht
legit
oder
von
fragwürdiger
Qualität.
ParaCrawl v7.1
The
project
creates
employment
and
income
opportunities,
especially
for
young
people.
Das
Vorhaben
schafft
Beschäftigungs-
und
Einkommensmöglichkeiten
vor
allem
für
junge
Menschen.
ParaCrawl v7.1
The
results
include
a
disparity
in
income
and
career
opportunities.
Ungleiche
Einkommens-
und
Karrierechancen
sind
mitunter
die
Folge.
ParaCrawl v7.1
Jobs
and
income
opportunities
in
bicycle
assembly,
repair
and
sales
are
created.
Es
entstehen
Arbeitsplätze
und
Einkommensmöglichkeiten
in
der
Velomontage,
Reparatur
und
im
Vertrieb.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
these
measures
also
offer
local
people
and
refugees
job
and
income
opportunities.
Außerdem
bieten
diese
Maßnahmen
Einheimischen
und
Flüchtlingen
Beschäftigungs-
und
Einkommensmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Above
all,
these
provide
additional
income
opportunities
for
women.
Sie
bieten
vor
allen
Frauen
zusätzliche
Einkommensmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
There
are
few
employment
and
income
opportunities
in
sectors
outside
of
agriculture.
Beschäftigungs-
und
Einkommensmöglichkeiten
außerhalb
der
Landwirtschaft
sind
gering.
ParaCrawl v7.1
Our
revenue
models
are
designed
to
maximise
your
income
opportunities
across
our
products.
Unsere
Provisionsmodelle
sind
darauf
ausgerichtet,
Ihre
Verdienstmöglichkeiten
in
sämtlichen
Produktkategorien
zu
maximieren.
ParaCrawl v7.1
Carnage
online
game
that
gives
its
players
a
few
income
opportunities.
Carnage
Online-Spiel,
das
seine
Spieler
gibt
ein
paar
Einkommensmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
This
attractive
position
involves
travelling
and
is
supported
by
interesting
income
opportunities.
Diese
interessante
Stelle
beinhaltet
Reisetätigkeit
und
bietet
interessante
Einkommensmöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
This
has
brought
a
tremendous,
and
ongoing,
growth
in
income
levels,
opportunities,
and
the
size
of
the
global
economy.
Dies
führte
zu
einem
enormen
und
anhaltenden
Wachstum
der
Einkommen
und
der
Größe
der
Weltwirtschaft.
News-Commentary v14
Income
creates
opportunities
for
individuals
to
engage
in
activities
and
so
improve
themselves.
Einkommen
bieten
den
Menschen
die
Möglichkeit,
Aktivitäten
und
damit
sich
selbst
zu
entfalten.
TildeMODEL v2018
Seek
offfarm
income
opportunities
during
transition
period
while
farm
income
is
increasing
to
adequate
level.
Suche
nach
Verdienstmöglichkeiten
außerhalb
des
Betriebes
für
eine
Übergangszeit,
bis
das
landwirtschaft
liche
Einkommen
ausreicht.
EUbookshop v2
This
is
creating
new
income
opportunities
for
local
people,
while
at
the
same
time
conserving
intact
areas
of
the
rainforest.
Hierdurch
werden
neue
Einkommensmöglichkeiten
für
die
lokale
Bevölkerung
geschaffen
und
gleichzeitig
verbliebene
Waldgebiete
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Income
and
employment
opportunities
for
internally
displaced
persons
and
host
communities
in
Meta
and
Caquetá
have
increased.
Einkommen
und
Beschäftigung
von
Binnenvertriebenen
und
der
Bevölkerung
aufnehmender
Gemeinden
in
Meta
und
Caquetá
sind
verbessert.
ParaCrawl v7.1