Translation of "In broad" in German

Thus the concept of the family is to be understood in a broad sense.
Dabei ist die Familie in einem weiten Sinn zu verstehen.
Europarl v8

I agree in broad outline with the content of the Resolution.
Ich bin im großen und ganzen mit dem Inhalt der betreffenden Entschließung einverstanden.
Europarl v8

The Parties agree to cooperate in the following broad fields:
Die Vertragsparteien vereinbaren die Zusammenarbeit in folgenden großen Aktionsbereichen:
DGT v2019

Right at the estate, red and fallow deer can be seen in a broad enclosure.
Direkt am Gasthof kann man Rot- und Damwild in einem weitläufigen Gehege sehen.
Wikipedia v1.0

He had his car stolen in broad daylight.
Sein Auto wurde am helllichten Tag gestohlen.
Tatoeba v2021-03-10

An innocent passer-by was shot dead in broad daylight.
Ein unschuldiger Passant wurde am hellichten Tage erschossen.
Tatoeba v2021-03-10

In broad and efficient markets, that exchange does not mean much.
In breiten, effizienten Märkten hat ein derartiger Austausch keine große Bedeutung.
News-Commentary v14

This year, we are concentrating our efforts in three broad areas.
In diesem Jahr konzentrieren wir unsere Bemühungen auf drei breite Bereiche.
News-Commentary v14

To be sure, political and market volatility in a broad range of emerging-market economies will continue.
Natürlich wird die politische und marktwirtschaftliche Unbeständigkeit in vielen Schwellenländern weiterhin bestehen.
News-Commentary v14