Translation of "As broad as" in German

Your way looks as crooked and broad as ours.
Dein Weg ist bestimmt genauso breit wie unserer.
OpenSubtitles v2018

We want to have as broad a picture as possible for all instruments that concern asylum policy.
Wir wollen uns ein möglichst umfassendes Bild über alle Instrumente der Asylpolitik verschaffen.
Europarl v8

From the beginning, the scheme was intended to reach as broad apublic as possible.
Die Aktion war von Anfang an auf eine möglichst große Breitenwirkungausgelegt.
EUbookshop v2

The object of the proposal is to achieve total harmonization of terms of protection over as broad a range as possible.
Ziel des Richtlinienvorschlags ist eine vollständige, möglichst weitreichende Harmonisierung der Schutzfristen.
EUbookshop v2

A comprehensive portfolio as well as broad geographical presence provide balance and potential.
Ein umfassendes Produktportfolio und die breite geographische Präsenz bieten Balance und Potential.
ParaCrawl v7.1

Team members are supposed to have as broad a view as possible of the processes and products.
Teammitglieder sollen einen möglichst breiten Überblick über die Prozesse und Produkte bekommen.
CCAligned v1

This calls for military security provided by as broad a coalition as possible.
Dieser bedarf der militärischen Sicherung durch eine möglichst breite Koalition.
ParaCrawl v7.1