Translation of "I just finished" in German

And I just finished a couple of months ago.
Erst seit ein paar Monaten bin ich damit fertig.
TED2013 v1.1

I just finished cleaning the attic.
Ich bin gerade damit fertig geworden, den Dachboden zu reinigen.
Tatoeba v2021-03-10

I just finished reading the book.
Ich habe das Buch gerade zu Ende gelesen.
Tatoeba v2021-03-10

I have just finished eating lunch.
Ich bin gerade mit dem Mittagessen fertig geworden.
Tatoeba v2021-03-10

I just finished writing a book, Warren.
Ich habe gerade ein Buch beendet, Warren.
OpenSubtitles v2018

I just finished drafting this.
Ich habe das gerade fertig gemacht.
OpenSubtitles v2018

I just finished tarnishing the candelabrum, Aunt Lily.
Ich bin gerade mit dem Beschmutzen der Kerzenständer fertig, Tante Lily.
OpenSubtitles v2018

I just finished your eulogy.
Ich hab gerade die Trauerrede fertig.
OpenSubtitles v2018

John, I just finished examining VAL's new algorithm.
John, ich bin fertig mit der Untersuchung des neuen Algorithmus von VAL.
OpenSubtitles v2018

I just finished my speech this afternoon.
Ich habe gerade meine Rede fertiggestellt.
OpenSubtitles v2018

I just finished chapter 12, "the world on a string."
Ich habe Kapitel 12 "Die Welt auf einem String" durch.
OpenSubtitles v2018

Well, I just finished a huge case yesterday, so I've nothing for you to do.
Ich habe gestern einen Fall abgeschlossen und nichts zu tun.
OpenSubtitles v2018