Translation of "Husks" in German
At
present,
the
husks
are
conidered
as
waste
and
thrown
away.
Zur
Zeit
werden
diese
Schalen
noch
als
Abfall
weggeworfen.
EUbookshop v2
Additionally,
a
rotating
brush
cleans
the
flats
clothing
of
husks
and
the
like.
Eine
rotierende
Bürste
reinigt
zusätzlich
die
Deckelgarnitur
von
Schalen
und
dergleichen.
EuroPat v2
It
can
also
be
provided
that
the
rice
husks
comprise
a
hydrophobic
or
water
repellant
coating.
Weiterhin
kann
vorgesehen
sein,
daß
die
Reishülsen
einen
hydrophoben
Überzug
aufweisen.
EuroPat v2
Further,
a
hydrophobization
of
the
rice
husks
can
be
provided
before
the
drying.
Ferner
kann
eine
Hydrophobierung
der
Reishülsen
vor
dem
Trocknen
vorgesehen
sein.
EuroPat v2
An
expansion
of
the
rice
husks
could
even
be
observed
in
trials.
In
Versuchen
konnte
sogar
ein
Expandieren
der
Reishülsen
beobachtet
werden.
EuroPat v2
It
can
also
be
provided
that
the
rice
husks
comprise
a
fungicide
coating.
Weiterhin
kann
vorgesehen
sein,
daß
die
Reishülsen
einen
Fungizid-Auftrag
aufweisen.
EuroPat v2
The
husks
kept
it
safe
from
the
fallout.
Die
Schalen
hielten
es
vom
radioaktiven
Niederschlag
sicher.
OpenSubtitles v2018
The
bran
(the
husks
or
skins)
is
the
outer
layer
of
the
wheat
kernel.
Die
Kleie
(Schalen
oder
Häutchen)
ist
die
äußere
Schicht
des
Weizenkornes.
ParaCrawl v7.1