Translation of "Husk" in German

The husk is very hairy and carries up to seven seeds.
Die Hülse enthält bis zu sieben Samen.
Wikipedia v1.0

The use of ispaghula husk in hypercholesterolaemia always requires medical supervision.
Die Anwendung von Indischen Flohsamenschalen bei Hypercholesterinämie muss stets ärztlich überwacht werden.
ELRC_2682 v1

What are the risks associated with Ispaghula husk medicines?
Welche Risiken sind mit Indische Flohsamenschalen enthaltenden Arzneimitteln verbunden?
ELRC_2682 v1

How are ispaghula husk medicines approved in the EU?
Wie werden Indische Flohsamenschalen enthaltende Arzneimittel in der EU für das Inverkehrbringen genehmigt?
ELRC_2682 v1

What evidence supports the use of ispaghula husk medicines?
Welche Nachweise stützen die Anwendung von Indische Flohsamenschalen enthaltenden Arzneimitteln?
ELRC_2682 v1

How does ispaghula husk work as a medicine?
Wie wirken Indische Flohsamenschalen als Arzneimittel?
ELRC_2682 v1

It is now a wizened and humiliated husk of a party.
Heute ist sie eine verwelkte, beschämte Hülle von einer Partei.
News-Commentary v14

If you want to offer up another lifeless husk to the Empire...
Wenn du dem Reich eine weitere leblose Hülle - hinterlassen willst...
OpenSubtitles v2018

She became a husk, a thing. Then it exploded.
Sie wurde eine Hülse, etwas, das explodierte.
OpenSubtitles v2018

I'm a husk, Mary.
Ich bin nur eine Hülle, Mary.
OpenSubtitles v2018

We live in a husk of a world left to us by these enlightened men.
Wir leben in einer Hülle von Welt, die sie uns hinterließen.
OpenSubtitles v2018

Are you sure this is the inhuman you saw in the husk?
Sicher, dass das der Inhuman in der Hülle war?
OpenSubtitles v2018

I can be nice to a dying husk.
Ich kann nett zu einer sterbenden Hülle sein.
OpenSubtitles v2018