Translation of "Human immunodeficiency virus" in German

These are used to treat Human Immunodeficiency Virus (HIV) infection.
Diese Arzneimittel werden zur Behandlung von humanen Immundefizienzvirus (HIV)-Infektionen eingesetzt.
EMEA v3

Telzir is used to treat HIV (human immunodeficiency virus) infection.
Telzir wird zur Behandlung der HIV (humanen Immunschwäche-Virus)-Infektion eingesetzt.
EMEA v3

Tenofovir disoproxil Zentiva is a treatment for HIV (Human Immunodeficiency Virus) infection.
Tenofovirdisoproxil Zentiva dient zur Behandlung einer Infektion mit HIV (Humanes Immundefizienzvirus).
ELRC_2682 v1

Etravirine is an NNRTI of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1).
Etravirin ist ein NNRTI des humanen Immundefizienzvirus Typ 1 (HIV-1).
ELRC_2682 v1

Raltegravir is an integrase strand transfer inhibitor active against the Human Immunodeficiency Virus (HIV-1).
Raltegravir ist ein Integrase-Strangtransfer-Inhibitor mit Wirkung gegen das Humane Immundefizienzvirus (HIV-1).
ELRC_2682 v1

Trizivir is used to treat HIV (human immunodeficiency virus) infection in adults.
Trizivir wird zur Behandlung der HIV (humanes Immundefizienz-Virus)-Infektion bei Erwachsenen eingesetzt.
ELRC_2682 v1

Ziagen is used to treat HIV (human immunodeficiency virus) infection.
Ziagen wird zur Behandlung der HIV (humanes Immundefizienz-Virus)-Infektion eingesetzt.
TildeMODEL v2018

The human immunodeficiency virus is a?
Das Immunschwäche hervorrufende Virus ist ein...
OpenSubtitles v2018

The human immunodeficiency virus HIV, a retrovirus, poses great problems today.
Große Probleme bereitet heutzutage das menschliche Immunschwächevirus HIV, ein Retrovirus.
EuroPat v2

Combivir is active against the human immunodeficiency virus (HIV).
Combivir ist gegen das menschliche Immunschwäche-Virus (MIV) aktiv.
CCAligned v1

Human immunodeficiency virus is particularly dangerous.
Das Human Immunodeficiency Virus ist besonders gefährlich.
ParaCrawl v7.1

The immunodeficiency 's trigger is HIV, the human immunodeficiency virus.
Auslöser der Immunschwäche ist das Humane Immundefizienz-Virus, kurz HIV .
ParaCrawl v7.1

Zerit (Stavudine) helps manage human immunodeficiency virus (HIV) infection.
Zerit (Stavudine) hilft der Behandlung vom Humane Immundefizienz-Virus (HIV).
CCAligned v1

Currently, around 37 million people worldwide are living with the human immunodeficiency virus (HIV).
Rund 37 Millionen Menschen leben weltweit mit dem Humanen Immundefizienz-Virus (HIV).
ParaCrawl v7.1

The disease caused by the human immunodeficiency virus (HIV) unspecified,
Die Krankheit, die durch den humanen Immundefizienz-virus (HIV) nicht spezifiziert,
ParaCrawl v7.1

This does not prevent pregnancy or the spread of sexually transmitted diseases such as human immunodeficiency virus.
Dies verhindert nicht die Verbreitung von sexuell übertragbaren Krankheiten wie dem menschlichen Immunschwächevirus.
ParaCrawl v7.1