Translation of "He says that" in German

He says that we need to work with regulations more.
Er sagt, dass wir mehr mit Verordnungen arbeiten müssen.
Europarl v8
I agree with him when he says that there is no miracle cure.
Ich stimme seiner Aussage zu, daß es dagegen kein Patentrezept gibt.
Europarl v8
Secondly, he says that no Member State has made any representation.
Zudem sagt er, daß kein Mitgliedsstaat eine Beschwerde eingereicht haben.
Europarl v8
In his argument he says that the people have said no.
Er sagte in seiner Argumentation, dass die Bürger ihn abgelehnt hätten.
Europarl v8
He says that the seal cull in Canada is sustainable.
Er sagt, das Robbenschlachten in Kanada würde den Bestand nicht gefährden.
Europarl v8
And he says that his hand seems to be moving by itself.
Und er sagt, dass seine Hand sich selbst zu bewegen scheint.
TED2013 v1.1
Even though Korkor said he has been cleared of Ebola, he says that people avoid him.
Obwohl er geheilt wurde, versuchen Leute ihn zu vermeiden, sagt Korkor.
GlobalVoices v2018q4
He says that he has no memory of the evening.
Er sagt, er könne sich an den Unfall nicht erinnern.
Tatoeba v2021-03-10
He says that he enjoyed it very much.
Er sagt, dass es ihm sehr gut gefallen hat.
Tatoeba v2021-03-10
He says that he wants to speak with you.
Er sagt, er wolle dich sprechen.
Tatoeba v2021-03-10
He says that raw vegetables are healthier.
Er sagt, rohes Gemüse sei gesünder.
Tatoeba v2021-03-10
He says that he has to go to Vienna the day after tomorrow.
Er sagt, dass er übermorgen nach Wien fahren muss.
Tatoeba v2021-03-10
He says that he loves everything about me.
Er sagt, er liebe alles an mir.
Tatoeba v2021-03-10
Tom says he does that.
Tom sagt, er macht das.
Tatoeba v2021-03-10
He says that video game addicts experience the same highs and lows as drug addicts do.
Er sagt, dass Videospielsüchtige die gleichen Höhen und Tiefen wie Drogenabhängige erleben.
Tatoeba v2021-03-10
He says that he knows you.
Er sagt, er kenne dich.
Tatoeba v2021-03-10
Tom says he heard that Mary needed help.
Tom meint, er habe gehört, dass Maria Hilfe brauche.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

say to you have its say we have a saying have no say
so to say they all say that say what they say
he says that you are saying